CNN称尹以戒严为背景点出其薄弱政治基础与低支持率

by Bang Jeil

Published 04 Dec.2024 08:41(KST)

“连保守派都批评戒严令” CNN指出
归因于“脆弱的政治基础、低支持率”

在尹锡悦总统发表紧急对国民特别谈话并宣布进入非常戒严后，仅约6个小时，4日戒严即被解除。美国有线电视新闻网（CNN）预测称，“围绕腐败嫌疑为中心的尹总统弹劾要求今后将进一步高涨”。CNN于3日（当地时间）报道称，在要求尹总统下台的示威已持续数周的背景下，他在深夜电视演说中宣布实施戒严。

4日凌晨，尹锡悦总统在首尔龙山总统办公室通过追加谈话宣布解除非常戒严的画面正在播出。联合通讯社供图

随后，CNN将尹总统此次宣布戒严的背景归因于其“脆弱的政治基础”和“低支持率”。报道特别指出，“尹总统在2022年总统选举中以0.7个百分点的差距当选，这是大韩民国历史上最微弱的胜利”，并称，“当时有部分选民表示，是因为更讨厌对手候选人（当时共同民主党候选人Lee Jaemyung），才把票投给尹总统，这不仅难以视为对变革的授权，而且尹总统出身检察官，是政治新手，在国内外都鲜为人知”。

4日凌晨，在国会全体会议厅观看在野党议员转播的尹锡悦总统关于解除戒严的谈话。联合新闻提供

CNN尤其指出，即便在保守派领导人当中，反对尹总统此次戒严的声音也迅速出现，这本身就证明了上述判断。事实上，包括国民力量党在内的执政阵营内部，对尹总统宣布戒严的批评声也不断高涨。伦敦国王学院教授Ramon Pacheco Pardo在接受CNN采访时表示：“尹总统是‘外来者’这一点，我认为限制了他在党内（国民力量党）的立足之地。”

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

CNN还提到，尹总统夫人Kim Keonhee卷入多起丑闻，“这正在侵蚀他本就脆弱的人气。在宣布戒严之前进行的最近一次韩国盖洛普民意调查中，他的支持率仅为19%。”报道又称，“尹总统在由在野党共同民主党掌控的国会中，正面临推进其政治议程的重重困难”。最后，报道指出，“尹总统因在2016年主导前总统朴槿惠腐败案调查、将其弹劾推向水面的检察总长一职而声名鹊起，这一点极具讽刺意味”，“而他此次为戒严进行辩护所援引的依据之一，恰恰是民主党提出对检察机关高层进行弹劾，这同样具有讽刺意味”。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。