制造、流通及独立品牌相关人士座谈会

韩国Kolmar于3日表示,为讨论支持化妆品品牌进军海外事宜,食品医药品安全处处长 Oh Yu‑kyung 访问了综合技术院。



Oh 处长于2日访问了位于首尔瑞草区内谷洞的韩国Kolmar综合技术院并召开座谈会。 座谈会上包括 Kolmar集团副会长 Yun Sang‑hyun、韩国Kolmar代表理事 Choi Hyun‑gyu 等人出席。作为独立品牌代表企业,Seorin Company(Round Lab)、I Family SC(Rom&nd)、Manyo Factory(Manyo Factory)、TIRTIR(TIRTIR)、The Founders(Anua)、Gudai Global(Beauty of Joseon)等6个品牌一同参会。流通企业方面,Olive Young参与了本次会议。

食品医药品安全处处长 Oh Yu-kyung 参观韩国Kolmar综合技术院并察看现场。韩国Kolmar提供。

食品医药品安全处处长 Oh Yu-kyung 参观韩国Kolmar综合技术院并察看现场。韩国Kolmar提供。

View original image

在当天座谈会之前,副会长 Yun Sang‑hyun 以“K-Beauty的全球地位与成功要素”为主题进行了发表。Yun 副会长表示,将加强与独立品牌的合作,使只属于K-Beauty的明星品牌能够持续诞生;同时还表明,将在全球市场中成长为值得信赖的合作伙伴企业。


此后,Oh 处长与各品牌公司就化妆品出口企业面临的困难进行了交流,并讨论了为扩大海外拓展提供支持的方案。会上,Oh 处长表示:“为了使我国行业能够持续保持化妆品出口增长势头,将加强国家间合作渠道,并通过合理的监管改善,支持国内企业开发创新产品。”



包括食品医药品安全处在内的业界相关人士还参观了韩国Kolmar综合技术院的主要研究设施,体验了其化妆品技术实力。他们走访了创造出韩国Kolmar优势产品——防晒剂的“UV Tech Innovation研究所”,以及用于获取色彩灵感的空间“Chroma Kolmar Studio”。韩国Kolmar相关负责人表示:“此次访问是K-Beauty业界与政府共同探讨在全球市场上成长战略的一次意义深远的会面”,“今后将尽最大努力,进一步强化K-Beauty在全球市场上的地位。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点