Yangpyeong郡守 Jeon Jinseon 亲赴一线指挥抢修带头推进暴雪灾后重建

by Lee jonggu

Published 03 Dec.2024 13:34(KST)

全力抢修确保每名居民受灾不被遗漏
1.0272万户停电…仍有43户尚未恢复

上月27日至28日两天降下的降雪，也给杨平郡留下了极为严重的伤痕。这是时隔122年出现的“暴雪炸弹”。穿越西海时吸收了大量水汽的雪云带横扫中部地区，造成了巨大损失。

Jeon Jinsun 楊平郡守在上个月27日和28日走访遭遇暴雪受灾的农户，鼓励受灾农民。楊平郡提供

在京畿道内山地最多的杨平郡，因强烈湿雪给居民带来的损失极为惨重。被厚重湿雪压弯的树木无法承受重量，纷纷折断压断电线，脆弱的塑料大棚和畜舍屋顶也被直接压塌。

自27日起，在杨平郡确认的停电影响住户多达1万272户。即便在事发5天后的现在，仍有43户尚未恢复供电，山间地区时有树木倒伏，持续给山区住户带来停电损失。

杨平郡在28日大雪结束后至今仍维持一级应急响应，同时为尽量减少未向韩国电力公司（杨平支社）报修而正遭受不便的居民的不便，持续运转灾难情况室。另外，为了迅速向受灾地区供水，向急需支援的6个村紧急提供了约9000瓶“清净杨平水”，全力确保饮用水供应不出差错。

在此情况下，郡守 Jeon Jinseon 自28日起昼夜奔走于遭受停电损失的现场，实时查看受灾情况，并在一线亲自指挥抢修工作，加快推进迅速恢复。尤其是，他为与相关地区的邑面长进行实时沟通而建立了集体聊天群，一旦受灾地区需要清理雪灾倒木或除雪作业，便立即投入设备和人力，全力实现快速恢复。

根据郡守 Jeon Jinseon 的特别指示，各邑面为停电抢修提供支援的设备费用达1亿5000万韩元；对一时无法返家的住户提供住宿等支援的有210户，金额达3亿韩元，对受灾住户的支援可谓不遗余力。

Jeon 郡守表示：“从现在起，为了调查居民受灾情况并积极提供支援，大家必须齐心协力。”他还表示：“将集中全部行政力量，尽最大努力让居民尽快恢复日常生活。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。