Ju Gwangdeok市长：“将积极与LH合作，全力推进Jingeon公共污水处理设施地下化”
Lee Hanjun社长：“连接Dasan地区与Wangsuk地区……将打造新的经济、行政、文化中心轴”
京畿道南杨州市（市长 Joo Gwangdeok）26日在市厅“余裕堂”与韩国土地住宅公社（LH）签署了为尽快推进真建公共污水处理设施迁移（地下化）的基本协议。
右侧为南杨州市长 Joo Gwangdeok，他26日在市厅余裕堂与韩国土地住宅公社签署了为尽快推进 Jingeon 公共污水处理设施迁移（地下化）的基本协议后合影留念。南杨州市提供
View original image本次协议是以去年5月南杨州市与LH签订的“为南杨州地区特色化发展而开展共同业务协议”为基础制定的。
根据协议内容，LH将把现有真建公共污水处理设施用地并入王宿地区，用于保障国民居住稳定以及落实政府扩大住房供应政策，并将替代污水处理设施迁移并统一安装至王宿地区内，完工后无偿归属本市。
根据协议，市政府将结合第三期新城王宿公共住宅区开发项目，推进将现有公共污水处理设施（12.5万吨/日）迁移并统一安装至王宿地区内。
目前真建公共污水处理设施为非覆盖（地上化）形式运营的一阶段（8万吨/日）设施，因周边地区居民持续提出恶臭投诉等问题，成为破坏设施周边环境的因素。
迄今为止，市政府为解决相关问题，持续实施了安装除臭设施等环境改善项目，但始终未能从根本上加以解决。
为此，市政府计划不仅迁移现有非覆盖设施，还将包括地下化设施在内的整个污水处理设施整体迁移至王宿地区，并推进实现完全地下化重建。
通过这一举措，市政府期待实现减轻恶臭等环境改善、提高污水处理效率，以及今后将要发生的设施重建费用节减等效果。
市长 Joo Gwangdeok 表示：“本次协议既是为市民在更加舒适的环境中享有健康生活奠定基础，也是为了南杨州市和LH双方实现最优目标”，并称“今后将与LH积极协作，尽最大努力，确保真建公共污水处理设施迁移（地下化）工程顺利建成”。
LH社长 Lee Hanjun 表示：“通过将公共污水处理设施地下化，其上部空间将被打造为生态友好的生活便利空间，同时多山地区与王宿地区将实现一体化连接，从而为南杨州市构建新的经济、行政和文化中轴线”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
