26日下午3点,梵鱼寺,Busan 市长 Park Hyeongjun、梵鱼寺住持、金井区厅长及金井山国立公园市民推进本部代表出席

Park 市长:“希望大家同心协力,让釜山的魅力与美丽推动其迈向全球枢纽城市”

釜山市将于26日下午3时在梵鱼寺(普济楼)签署“为金井山和梵鱼寺共生发展而开展业务合作的协议”。


此次协议旨在构建为金井山和梵鱼寺共生发展而开展相互协作的关系。


当天的签约仪式将有市长 Park Hyungjun、韩国佛教曹溪宗金井丛林梵鱼寺住持 Jeong O、金井区厅长 Yoon Ilhyun、金井山市民推进本部代表 Kang Jongin 出席。


关于将金井山指定为国立公园的必要性,最初于2006年被提出,自2014年启动希望指定为国立公园的10万名市民签名运动以来,市民的夙愿开始正式升温。


对此,市政府于2019年向环境部正式建议将其指定为国立公园,但在此后与梵鱼寺、庆尚南道、梁山市、釜山6个自治区及居民等主要利益相关方协商的过程中,遭遇多重困难,十余年来一直停滞不前。


然而,近期梵鱼寺将金井山国立公园指定视为一项有利于当地和市民的有价值事业,并表明了转向性的立场,由此成为国立公园指定的转折点;在市民始终如一的热切期盼和努力推动下,金井山国立公园指定工作正在加快推进。


市政府与梵鱼寺等相关机构将通过本次协议,正式同意金井山国立公园的指定,并承诺在梵鱼寺修行环境的保护与发展方面开展相互合作。


协议书内容包括:为金井山和梵鱼寺的共生发展,▲同意并相互协作将釜山镇山金井山指定为国立公园 ▲为保护梵鱼寺修行环境和预防山火,支持开辟森林步道和探访路 ▲为梵鱼寺及其周边地区制定发展规划等相互共同努力的事项。


市政府表示,金井山在2021年9月环境部可行性调查中,被评估为拥有全国国立公园最高水平的文化资源和优美自然环境,符合国立公园指定标准,因此有望成为国内首个在市中心即可便捷抵达的城市型国立公园。


金井山拥有《三国遗事》、金井山城、梵鱼寺紫藤群落(天然纪念物)等63处国家指定文化资源。


预计金井山一旦被指定为国立公园,将提升釜山的城市品牌价值和居民自豪感,并通过游客增加带动地区经济活性化。尤其是可以更加系统地管理和保护优越的自然环境与文化资源,有望为未来世代留下可持续的绿色城市釜山。


市政府将根据《自然公园法》关于国立公园指定的程序,自25日起至今年12月31日实施居民阅览公告,今后还将通过召开居民公听会(12月11日)、与相关部门协商、国立公园委员会审议等程序,按顺序推进相关手续,目标是在2025年实现金井山国立公园指定。


梵鱼寺住持僧人 Jeong O 表示:“对金井山国立公园指定这件对当地社会和市民而言极具价值的事业,我们怀有期待和信心,虽然力量微薄,但梵鱼寺也能参与这一有意义的事业,感到非常高兴。”



市长 Park Hyungjun 称:“如果金井山被指定为国立公园,金井山和梵鱼寺将作为代表大韩民国的国立公园和寺刹而奠定地位,通过对外广泛宣传釜山的魅力和美丽,将为迈向全球枢纽城市的釜山注入更大动力。恳请市民和在座各位共同携手,直至明年上半年实现金井山国立公园指定这一目标。”

釜山市政府

釜山市政府

View original image



本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点