雷蒙德·蒂尔尼（Raymond A. Tierney，照片）是美国纽约州萨福克县检察官办公室的检察长，因30年来专办重案而声名在外的资深检察官。他在就任检察长后不久，就主导对悬而未决10余年的“吉尔戈海滩连环杀人案”进行重新调查，并最终将凶手起诉。这起案件是美国最著名的连环杀人案之一，在韩国被称为“美国版《杀人回忆》”。蒂尔尼检察长于本月20日至22日在首尔JW万豪酒店举行的韩裔检察官交流合作研讨会上，以亲办案件的形式介绍了吉尔戈海滩连环杀人案。此后，他又通过接受《法律新闻》的独家专访，分享了更多故事。
——吉尔戈海滩案件在韩国也有专题节目进行报道，是一桩知名案件。如何破解这起悬而未决10余年的案件？
决定重启调查时，我预期如果能够利用检察官和调查人员的专业能力，对既有证据进行分析，就有望获得新的证据。为此，我们以纽约州警察厅、萨福克县检察官办公室和联邦调查局等多个机构的检察官和调查人员为成员，组建了一个特别工作组。联邦调查局组建了跟踪与监视小组，在追踪嫌疑人方面发挥了重要作用，并在调取和分析手机通话记录方面给予了巨大帮助。
——这起悬案是通过各机构的协作与共同行动才得以告破，为何侦办案件需要司法机关之间如此紧密的协作？
我们生活在一个数字化的世界，这意味着存在大量数字证据以及用于取证的各种资料。但数字证据存在一个问题，就是可能在很短时间内消失。因此，一旦发生犯罪，在案件初期阶段通过协作尽快捕捉证据就极为重要。基于这些证据，检方既可以证明犯罪人的有罪，又可以证明无辜者的清白。
——全球范围内，智能化、组织化的大型犯罪不断增加。美国是如何应对的？
随着世界日益数字化，犯罪发生时的物理距离正在缩短。在美国，由境外犯罪导致本国公民受害的案例也在不断增加。有人可能认为，只要不居住在美国境内，就无需承担法律责任，但事实并非如此。为了对这类犯罪分子进行调查和起诉，美国正与多个伙伴国家开展合作。
——在韩国，检察机关最重视的是检察的独立性和中立性。美国的情况如何？
在美国，维护检察的独立性和中立性同样被视为最重要的价值之一。美国对检察官必须遵守的伦理责任作出了明确规定。根据具体情况，检察官可能会保留自己的政党身份，但关键在于，检察机关必须严格保持独立性，不受外部机构影响。同时，检察官在起诉或侦查过程中所掌握的机密信息必须得到严格保护，确保保密性也至关重要。
——在韩国，有人试图弹劾侦办政治人物案件的检察官。美国是否也有类似案例？
实现正义与政治无关。在美国，并不存在因为检察官起诉某一特定政治人物就试图将其弹劾，或因此被弹劾的案例。不过，如果检察官未能尽到自身的职责或责任，则有被纪律处分或辞职的情况。检察机关与其他公职人员一样，有义务忠实履行其法律责任和职务。如果未能尽责，我认为应当依照适当程序采取纪律或免职等措施。
《法律新闻》记者 Ubin
※本文内容基于《法律时报》提供的信息。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
