Song Miryeong 农食品部长:“粮食管理法·农业安定法修正案等是‘毁农四法’…将毁掉农业未来”
25日记者座谈会上称
粮食法将导致大米过度生产并引发米价下跌
若在全体会议通过将不得不请求行使否决权
农林畜产食品部部长 Song Miryeong 在本月21日国会农林畜产食品海洋水产委员会上,对在在野党单独表决通过的《粮食管理法部分修正法律案》以及《农水产品流通及价格稳定相关法律部分修正法律案》、《农渔业灾害保险法·农渔业灾害对策法部分修正法律案》等4个法案,明确表明了反对立场。Song部长将这些法案界定为“农忙四法”“灾害水准”等,并示意若今后在本会议上获得通过,将请求总统行使否决权。
Song部长25日在政府世宗办公大楼举行记者座谈会时强调称,这是“让农业失去未来、根本无法执行的法律”。
农林畜产食品部部长 Song Miryeong 25日在世宗政府大楼召开记者座谈会,阐明对国会农林畜产食品海洋水产委员会表决通过的《粮食管理法》修正案等4部法律的立场。
View original image本月21日,在农林畜产食品海洋水产委员会,在野党将《粮食管理法》《农水产品流通及价格稳定相关法律》《农渔业灾害保险法》《农渔业灾害对策法》修正案等4个法律案,由在野党单独处理通过。对此,Song部长表示:“在农林畜产食品海洋水产委员会表决通过的《粮食管理法》修正案,其主要内容是引入‘粮食价格稳定制度’,规定政府必须强制收购剩余大米,并在粮食市场价格跌至低于常年价格时由政府支付差额补贴。”他忧虑称:“修正案在当前结构性大米供应过剩已经固化、持续拉低米价的情况下,可能引发巨额财政负担。”他接着补充说:“该修正案会阻碍从水稻转向其他作物种植,无法从根本上解决大米供应过剩问题。”
他指出,若实施对主要农产品引入最低价格保障制度的《农水产品流通及价格稳定相关法律》修正案,可能会引发“特定品目生产集中→供应过剩→价格下跌→政府补贴”的恶性循环。他担忧称,这将产生巨额财政负担,扩大农产品价格波动性,从而进一步加重农户经营负担和消费者物价负担。此外,他还指出,在计算保险费率时,排除对自然灾害造成损失适用附加费的《农渔业灾害保险法》修正案,在公平性和可持续性方面存在问题。
Song部长表示,一旦4个法案在本会议上获得通过,将计划建议总统行使否决权。Song部长称:“《粮食管理法》和《农水产品流通及价格稳定相关法律》等4个修正案是摧毁农业未来的法律,难以区分(问题)轻重。”他表示:“会尽最大努力就其问题点进行说明,以防(相关修正案)进入本会议审议,但若不幸出现那种(在本会议通过的)情况,作为部长只能保持与过去相同的立场(建议行使否决权)。”
政府此前一直指出在野党推进的包括《粮食管理法》在内的4个法案存在问题,并予以反对。政府还为避免“在野党强行处理法案→总统行使重新审议请求权→法案被废弃”这一耗损性争论反复上演,组建了民间·政府·学界协商机制,并于今年9月制定了“韩国型农民收入·经营安全网构建方案”等替代方案。
Song部长表示:“从农户立场看,现在眼前有大米,如果政府把剩余大米全部收购,眼下或许觉得很好,但再往前多想一步,就会发现没有人愿意退出水稻种植,这样大米会越来越多,米价则会进一步下跌,如果这一情况反复出现,我们农业就没有未来。”他还表示:“为切断这一恶性循环,我们将在年内发布大米产业根本对策,其中将包括压缩水稻种植面积、将大米生产转向质量为中心、扩大大米加工食品等消费。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。