反映《江原特别法》的道级最高层次法定规划
道厅·教育厅·市郡共同制定首个“整合型”未来10年综合蓝图
围绕3大目标、9大推进战略、45项政策课题投资13.2万亿韩元

江原特别自治道(道知事 Kim Jintae)于22日正式公布《未来产业全球城市开发综合规划》。

江原特别自治道于22日最终公告的“未来产业全球城市开发综合规划”战略构想图。图片由江原特别自治道厅提供

江原特别自治道于22日最终公告的“未来产业全球城市开发综合规划”战略构想图。图片由江原特别自治道厅提供

View original image

此次制定的综合规划是配合去年6月7日第二次修订的《江原特别法》施行(2024年6月8日),将相关特例事项等予以反映后所编制的、包含相关项目的道级最高层次法定规划。


尤其是,该规划是道政历史上首次由江原道、教育厅、市郡共同制定的“统合型”综合规划,没有另外委托外部课题,而是由道、教育厅、市郡公务员与江原研究院研究人员及道所属机构专家协同编制,从而大幅强化了规划的可执行性。


同时,该规划在具体化去年民选第8届政府成立后发布的“未来江原2032”发展战略的愿景与目标、推进战略及政策课题的基础上,以《江原特别法》中提出的18个项目为核心进行制定,将作为今后产业、旅游等各领域中长期发展规划编制时的基本方向和指引加以运用。


江原道自去年8月起,从制定编制指引和基本构想方案入手,通过专家座谈会、分区域听证会、工作协商体会议、市郡副首长会议、相关机构事前汇报、最终汇报会等多种意见征集以及统合、协调程序不断完善规划,并在今年6月经过未来产业全球城市综合规划审议会审议、10月经江原道议会同意等程序,将审查过程中提出的意见进一步反映其中,最终确定了本次综合规划。


未来产业全球城市开发综合规划以“引领国家新增长动力的未来产业城市!人人向往、人人都想居住的全球城市!”为愿景,提出了“引领未来产业的城市、令人向往的开放城市、宜居舒适的城市”三大目标,并围绕各项目标设置了9大战略和45项政策课题。


江原道为打造未来产业全球城市,计划在今后10年内总计投入132兆4,296亿韩元(其中包括道教育厅2兆5,202亿韩元)。按资金来源划分,国家财政70兆6,693亿韩元(53%)、道级财政14兆711亿韩元(11%)、市郡财政18兆5,212亿韩元(14%)、民间资本26兆6,477亿韩元(20%)、教育会计2兆5,202亿韩元(2%)。



江原特别自治道知事 Kim Jintae 表示:“此次制定的综合规划将作为今后10年道政愿景长期发展方向的基本指引书加以运用”,“今后将切实推进综合规划的落实,使道民真正能够切身感受到变化并获得满意”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点