林业厅：“靠山地年金备战‘百岁时代’养老”

by Jeong Ilwoong

Published 22 Nov.2024 09:40(KST)

山地年金正逐渐成为私有林林地主人养老准备的一种手段。

林业厅22日表示，今年已完成“山地年金型私有林收购项目”年度目标（742公顷）。该项目的核心内容是：林地主将私有林出售给林业厅后，林业厅在10年内按月以年金形式支付购林款。林业厅旨在增加由国家管理的国有林面积，同时让林地主能够以私有林作为可靠的养老准备，这就是该项目的目的。

此前，林业厅自2021年引入山地年金制度后，每年持续听取林地主意见。在此过程中，通过取消可交易的最小面积标准、在签订合同时最多可先行支付至多40%的购林款等方式改进制度，引导山地年金型私有林收购项目得以活性化。

自去年7月起，除将开发行为等受到限制的“公益林地”纳入收购对象外，又将可以开展造林、森林抚育、林道建设等林业经营活动的“经营林地”也纳入收购范围，从而放宽了可交易土地的标准。其结果是，截至本月，林业厅收购的全部私有林中，有21%为经营林地。

尤其是今年，林业厅在原先先行支付40%以外，对剩余购林款60%在10年内按月“等额本金”支付的年金支付方式基础上进行改进，改为在支付时反映利息、地价上涨补偿金额等因素的“等额本息”方式，从而强化了对林地主财产权的保护和稳定的财政管理。

在保持制度本来宗旨的同时，这也带来了提高林地主参与度的效果。正如这一点的佐证，参与山地年金型私有林收购项目的林地主每年都在增加。林业厅预计，至今年年底，私有林收购规模将超过当初设定的目标值。

关于私有林出让申请及购林价格决定等其他详细内容，可通过拟交易山地所在辖区的国有林管理所咨询，或参考林业厅官方网站上发布的“收购私有林”公告。

Park Eunsik林业厅森林产业政策局局长表示：“将在森林经营方面面临困难的个人所有山地转为国有林，以实现高效管理，并创造林地主的经济价值，是推进山地年金型私有林收购项目的最终目的”，并称“希望私有林林地主对实现公益功能的山地年金制度给予更多关注并积极参与”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。