Joo Gwangdeok市长:“将把超级增长与民生稳定列为优先顺位”
较今年增加2%…下月16日审议表决

京畿道南杨州市(市长 Joo Gwangdeok)于20日向市议会提交了规模为2兆2720亿韩元、以迈向人口一百万特大城市和扩充增长动力为重点的2025年度本预算编制案。

南杨州市于20日向市议会提交了规模达2兆2720亿韩元的明年本预算案,重点放在迈向人口一百万级特大城市和扩充增长动力上。南杨州市提供

南杨州市于20日向市议会提交了规模达2兆2720亿韩元的明年本预算案,重点放在迈向人口一百万级特大城市和扩充增长动力上。南杨州市提供

View original image

明年度本预算为2兆2720亿韩元,比今年增加442亿韩元(2%),其中一般会计2兆541亿韩元,特别会计2179亿韩元。


市政府考虑到不稳定的国际局势和内需萎缩导致的税收减少等财政困难,通过战略性的财政运用,努力实现高效的财源分配。


尤其是明年度预算重点围绕民生稳定和城市发展进行编制,主要内容包括:支持激活地区经济及小商户、强化交通福利、推进生活型社会基础设施项目、构建安全城市等。


首先,市政府为通过连接首都圈广域快线铁路(GTX)及5条电铁线路等广域交通网提升市民出行便利性,并营造高效交通环境,将在道路·交通领域进行均衡投资,共编列1829亿韩元。


其中包括为运营 Jinjeopseon、Byeolleseon 铁路线编列339亿韩元,为道路环境及设施整治编列313亿韩元等预算。


此外,市政府还决定通过氢能源城市建设等城市再生·环境开发项目强化地区竞争力,作为重点投资,在城市开发及整治领域投入686亿韩元。


在面向儿童、老年人、残障人士等群体的社会福利·保健领域,市政府编列了达整体预算一半规模的1兆1079亿韩元。


除此之外,还包括:以 Jeong Yak-yong 品牌打造等为内容的文化旅游项目151亿韩元,对小商户及青年等的支持113亿韩元,应对自然·社会灾害660亿韩元等。


特别是,为应对人口一百万特例市升格并打造未来型自给自足城市,用于新市政厅建设的基金预计到2025年末将累计达1100亿韩元。


市长 Joo Gwangdeok 表示:“在健全运作地方财政的同时,我们以南杨州的成长和民生稳定为重点编制了2025年度本预算。今后也将致力于改善财政状况,全力提升市民的生活质量。”



另一方面,2025年度本预算将在第308次南杨州市议会第二次定期会上经过常任委员会和预算结算特别委员会的审议,并计划于下月16日进行审议和表决。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。