俄罗斯酒类市场规模达6万亿韩元
买家也关注安东烧酒

庆尚北道农业企业法人株式会社韩国Appleiz首次以中小企业身份进军俄罗斯烧酒市场。


传统酒制造企业株式会社韩国Appleiz于20日在义成郡丹村面工厂首次装运了5万余瓶果酒。装运的产品将被发往海参崴。

Korea Apples生产的苹果葡萄酒

Korea Apples生产的苹果葡萄酒

View original image

当天,庆尚北道经济产业局长Choi Youngsuk、庆尚北道议员Choi Taerim、庆北食品出口企业协会会长Han Imseop等10余人出席,为首批出货表示祝贺。


进口该产品的俄罗斯采购商评价称,果酒“越找越有”可以品尝到多种风味,非常适合偏好多样口味的俄罗斯市场。


10月,该采购商参加了由庆北经济振兴院主办的“下半年海外采购商邀请出口洽谈会”,参观了株式会社韩国Appleiz和Andong Soju Ilpoom株式会社工厂等,并出席了“传统酒宣传协议签署仪式”,决定为庆北传统酒走向世界贡献力量。


以此为契机,对“安东烧酒”也产生了兴趣,正与庆北滨海边疆区办事处和Andong Soju Ilpoom株式会社一道推进正式协商。


位于义成郡的株式会社韩国Appleiz是一家生产苹果葡萄酒和白兰地等产品的传统酒企业,自1998年成立以来,通过持续开拓海外市场,目前已在中国、澳大利亚、美国、柬埔寨等全球40多个国家建立了供应网络,不仅提升了庆北农产品的地位,还通过每年收购本地苹果,为增加农户收入作出贡献。


庆尚北道经济通商局长Choi Youngsuk表示:“虽然曾因中国的‘萨德’问题一度经历困难,但那些坚持挺过来的本地企业在市场中的地位反而更高了”,“韩国Appleiz的‘越找越有’凭借‘庆北苹果’这一独特竞争力,将在俄罗斯市场创造新的机遇。”


另一方面,此次进军俄罗斯市场,庆尚北道滨海边疆区办事处也发挥了重要作用。俄罗斯酒类市场(不含啤酒)规模约为6万亿韩元,是全球第三大市场,但受俄乌局势影响,市场开拓一度受到限制。


庆尚北道滨海边疆区办事处自去年12月起,在大约一年的时间里,一方面作为采购商的生产企业窗口,另一方面又扮演生产企业的采购商角色,顺应变化的形势,推动实际出口取得成功。从首次视频会议到装船发运,不仅负责口译,还协助办理俄罗斯进口认证和酒类消费税识别号发放,并在采购商与生产企业之间相互提供结算和物流方面的信息。





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。