“预计因国税收入减少将面临困难…仍将维持健全财政运作基调”
“即使紧缩运作 也将投资弱势群体福利、民生活力和未来跃升项目”
江原特别自治道原州市（市长 Won Kangsu）将比今年预算（1兆6,741亿韩元）减少64亿韩元的1兆6,677亿韩元预算案编制完成，并于18日提交市议会。
一般会计编制为1兆4,680亿韩元，比2024年度增加135亿韩元，但随着南原州站周边开发分譲项目等主要项目收尾，公营开发事业特别会计规模同比减少316亿韩元（80.84%），导致预算总规模缩减。
原州市表示：“受连续的国税收入减少影响，财政干旱现象持续，在此背景下，我们一方面毫不吝惜为当前民生课题及悬而未决项目推进所需的投入，另一方面大刀阔斧缩减惯常性、低效率项目，推进支出效率化，努力提高财政的有效性。”
预算案的主要财源为：以一般会计为基准，地方税1,919亿韩元，非税收入737亿韩元，地方交付税4,822亿韩元，一般调整交付金488亿韩元，国费及道费补助金6,490亿韩元，上一年度结转盈余金220亿韩元等。
原州市对所有项目从零开始重新检讨，剔除了非必要项目；对于地方补助金，则通过以绩效为中心的财政运作为确立健全财政基调，在经过绩效评价后，推动对绩效欠佳项目的到期终止或减额。
原州市有关负责人表示：“以一般会计为基准，‘福利预算’编制为7,244亿韩元，占总预算额的49.35%，即便在超紧缩财政形势下，我们仍将对社会弱势群体的支持置于最优先位置，细致排查，确保不出现任何一处福利死角。”
原州市市长 Won Kangsu 就预算编制过程的感想表示：“在经济持续低迷以及国税收入减少导致财政运用困难加剧的形势下，在编制2025年度预算案时，比任何时候都更加苦心思量。”他接着表示：“在保持健全财政运用基调的同时，对于因国费减少而预计将面临困难的痴呆症患者医用及卫生用品支援项目和儿童供餐支援项目等，我们追加投入市费，确保不出现哪怕一名被边缘化的市民，在弱势群体福利支援方面绝不吝惜预算投入。同时，随着半导体集群建设项目进入全面推进阶段，我们也集中加大对未来产业的投资，努力为原州市跃升为大韩民国中心城市夯实基础。”
另一方面，原州市提交的2025年度预算案，将经过原州市议会常务委员会和预算决算委员会审议，预计于即将到来的12月18日最终确定。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
