地方交付税减少等因素致增幅仅比今年提高3.35%

首尔江北区(区厅长 Lee Soonhee)编制了规模为9455亿韩元的2025年度预算案。相比今年增加3.35%(306亿韩元)。


一般会计增幅仅为1.95%,远低于去年的3.16%。江北区表示,特别是由于地方交付税等减少以及自身财源不足,在编制预算案过程中面临诸多困难。

江北区政府全景。江北区提供。

江北区政府全景。江北区提供。

View original image

在严峻的财政条件下,区政府仍将工作重点放在与居民生活密切相关的项目推进上,包括激活地区经济、应对人口结构变化的定制化福利、改善居住环境及强化安全等。


2025年度预算案由一般会计9240亿韩元和特别会计215亿韩元构成。从领域来看,社会福利领域预算为5711亿韩元,占整体预算的60%,比重最高。受废弃物处理费用上涨等影响,环境领域预算为539亿韩元,其次是一般公共行政领域492亿韩元。


从各领域编制金额及主要项目来看,一般公共行政领域编制492亿韩元,其中包括江北区临时办公楼迁移等办公楼运营(88亿韩元)、江北区城市管理公团运营(131亿韩元)等项目。公共秩序及安全领域共编制43亿韩元,教育领域94亿韩元,文化及观光领域211亿韩元。


环境领域编制539亿韩元,将推进生活及餐厨废弃物和可回收物处理(281亿韩元)、松林近邻公园维护管理及环境改善(7亿韩元)、大型小花园建设(15亿韩元)、绿地及零散土地维护管理(12亿韩元)、污水设施修缮(28亿韩元)、老旧污水管道整治工程(6亿韩元)等项目,计划逐步实现“自然城市江北”。


特别是,在预算中占比最高的社会福利领域,编制5711亿韩元,比去年增加239亿韩元。通过推进首尔同行就业项目(71亿韩元)、支持国民基础生活保障生计及住房补贴等(1540亿韩元)、支援和管理报勋团体(24亿韩元)、婴幼儿保育费支持(213亿韩元)、基础养老金发放(2076亿韩元)、老年人就业岗位及敬老堂运营支持(164亿韩元)、儿童及青少年同行卡支持(2亿韩元)、残疾人活动支援(283亿韩元)等项目,集中力量改善居民生活。


此外,还在保健领域编制207亿韩元,在农林及海洋水产领域编制5亿韩元,在产业、中小企业及能源领域编制72亿韩元,在交通及物流领域编制134亿韩元,在国土及地区开发领域编制53亿韩元。2025年度预算案将经过江北区议会审议,并计划于下月17日的本会议上最终确定。



区厅长 Lee Soonhee 表示:“由于政府实施紧缩财政,明年本区的财政状况同样严峻,但我们将集中力量于与区民生活密切相关的项目,全力打造宜居的江北区。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。