杨州市签署“社区公益合作协议”

by Lee jonggu

Published 14 Nov.2024 18:41(KST)

Jungmijakso股份公司-与Yoon Chef诚实面包坊

京畿道杨州市（市长 Kang Suhyeon）14日表示，市政府于本月13日在市厅市长室与“Jeongmijakso股份公司-Yoon Chef诚实烘焙坊（代表 Yoon Yeonjung）”签署了“社区贡献业务协议”。

左侧为杨州市长 Kang Suhyeon，他于本月13日在市厅市长室与“Jeongmijakso-Yoon Chef 诚信面包坊”代表 Yoon Yeonjung 签署了“社区贡献业务协议”。杨州市提供

当天的签约仪式上，Kang Suhyeon 杨州市长、代表 Yoon Yeonjung 及主要相关人士出席。

各机构分别在业务协议书上签字，承诺今后为实现分享的社会价值、提升当地低收入阶层的福利而开展合作。

根据本次协议，“Jeongmijakso股份公司-Yoon Chef诚实烘焙坊”将自2025年起，每月发行50张面值1万韩元、可在“Yoon Chef诚实烘焙坊杨州总店”和“杨州玉井店”使用的优惠券，并计划转交给馆内弱势群体。

代表 Yoon Yeonjung 表示：“以本次协议为起点，我们希望通过开展多样的社会活动，哪怕只是一点点，也能回报我们从社区获得的关爱”，“今后能够为打造更宜居、更温暖的杨州市作出贡献，我感到非常高兴。”

杨州市长 Kang Suhyeon 称：“本次协议将成为实现地方社会可持续发展与共生共赢的重要基石”，“希望以此次多样的社会贡献协议为契机，成为在本地区践行健康分享文化的良好合作伙伴。”

另一方面，“Jeongmijakso股份公司-Yoon Chef诚实烘焙坊”曾于今年5月在成立4周年纪念活动上，将企业代表产品“Rescuer黄油卷”2000个捐赠给低收入弱势群体。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。