“复读就我一个就够了”……让考生们笑出声的横幅主角

by Bang Jeil

Published 13 Nov.2024 16:16(KST)

“横幅真有趣” 网友好评不断涌来
时隔21年迎来最多高考报名人数

共同民主党议员 Jeon Jaesoo 的高考应援横幅今年也再次引发热议。

13日，在2025学年度大学学业能力考试前一天，多家网络社区和社交媒体上流传着挂在该议员选区釜山北区街头的横幅照片。横幅上写着：“各位考生加油！重考一个我就足够了。”将包含这一横幅的影像上传到社交媒体的网友表示：“横幅很诙谐。祝大家高考都能取得好成绩。等红灯时忍不住笑了，就拍了一下。”该视频发布仅6天，播放量就已突破373万次。

悬挂在Jeon Jae-su所属共同民主党议员选区的横幅。Instagram提供

此前在2017年11月，Jeon Jaesoo 曾因悬挂高考应援横幅而引发一场小风波。当时的横幅上写着：“各位考生！坚持到最后再加把劲！共同民主党 Jeon Jaesoo。”当时看到横幅的网友们注意到他的名字可以被读成“我是重考（Jeon＝我，Jaesoo＝重考）”，纷纷调侃道：“请加油，不过我已经重考了”，并带着笑意提出“这算是真正的应援吗”的抗议。

这张照片走红后，Jeon Jaesoo 议员办公室还一度出面作出解释，闹出一场插曲。当时议员办公室表示：“与近期提出的质疑不同，Jeon Jaesoo 虽然在选举上经历了四次挑战，但考试并没有重考”，并就“（横幅内容）‘究竟算不算是在为考生加油’的质疑”回应称，“想转达的是‘我们是真心在为大家加油’。”据悉，Jeon Jaesoo 未曾复读，直接考入东国大学历史学系。

在议员办公室作出说明几天后，Jeon Jaesoo 也在社交媒体上发布了“爸爸，为什么我的名字叫‘重考’啊”一文，再次引发笑声。此后，Jeon Jaesoo 每年都会悬挂高考应援横幅。他在2018年上传到脸书、题为“重考一个我就足够了。加油”的帖子中表示：“怀着一片心意挂上了应援横幅”，“全力为家长的殷切心情和考生的愿望加油。”

在2025学年度大学学业能力考试预备集合日13日，来到首尔城东区圣水高等学校的考生正在查看考场分布表。

另一方面，参加14日举行的本次高考的“重考生”等所谓“N次考生”人数，被指为时隔21年最多。根据13日教育部和韩国教育课程评价院（以下简称评价院）公布的数据，今年高考报名人数为52万2670人，比去年增加1万8082人。其中，高三在校生34万777人，占65.2%；毕业生16万1784人，占31%。