美国前财政部长Lawrence Summers担忧通胀可能再度抬头。他警告称,尤其是当选总统Donald Trump在关税、移民等方面的竞选承诺,可能引发比Joe Biden政府时期更严重的通货膨胀。


当地时间12日,据美国有线电视新闻网(CNN)报道,Summers前部长表示:“通胀可能难以再次稳定地回到低位。”

美国前财政部长 Lawrence Summers。AP、韩联社供图

美国前财政部长 Lawrence Summers。AP、韩联社供图

View original image

Summers前部长是一名经济学家,曾在Clinton政府担任财政部长,并出任哈佛大学校长。他表示:“我认为美国联邦储备制度(Fed)和市场仍在低估经济过热的风险”,并质疑道:“在这样的环境下,为什么降息会被视为优先事项?”同时,他指出,目前核心通胀率仍高于目标水平,经济快速增长,金融市场“炽热高涨”。


美国联邦储备制度在去年9月和11月连续降息,并释放出可能进一步降息的信号。对此,Summers前部长担忧,美国联邦储备制度可能正在重蹈2021年所犯下的“令人震惊且巨大的错误”。他表示:“我担心美国联邦储备制度并非在被通胀风险‘烫’过一次后变得更加谨慎,反而有可能第二次再被烫到。”早在2021年,在经济从新冠肺炎全球大流行中复苏之际,他就曾警告通胀风险,而这一警告后来被证明是准确的。


当然,目前物价涨幅并未像Biden政府初期那样飙升。今年9月,消费者价格指数(CPI)同比上涨2.4%。市场预计,10月CPI将升至2.6%,但仍远低于2022年年中9%的峰值。美国联邦储备制度主席Jerome Powell表示,通胀已处于通向2%目标的“可持续路径”之上,但也称应对通胀的工作尚未结束。CNN指出:“值得注意的是,Summers前部长的警告并未将可能引发通胀的Trump政府政策纳入考量。”


Summers前部长担忧,当选总统Trump的竞选承诺可能再次点燃通胀。他表示:“当选总统Trump很有可能会尝试兑现自己的言论。如果那样的话,其结果很可能是产生比Biden政府过度刺激政策所造成的通胀更为严重的通胀。”


他尤其担心,如果关税不再仅作为贸易谈判的筹码,而是被大规模、实质性地加征,将因价格上涨而带来相当严重的供给冲击。



当选总统Trump多次强调的非法移民驱逐计划也是一大隐忧。Summers前部长表示:“我们确实需要努力解决移民问题,但驱逐数百万名劳动者,存在引发劳动力短缺的巨大风险,而这最终可能导致通货膨胀。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。