第29届“农民日”举行…尹称“将改革农村土地利用管制”

by Kim Pyeonghwa

Published 11 Nov.2024 14:00(KST)

表彰157名农业和农村发展有功人士

韩国农林畜产食品部于11日值“第29届农民日”之际，举办活动慰劳农民辛劳，提升其自豪感。总统Yoon Suk Yeol当天通过视频贺词表示，将迅速改革农村土地利用规制的决心。

11日，在首尔中区农协中央会举行的第29届农民日活动上，农林畜产食品部部长 Song Miryeong（自左起第六位）、国民力量党院内代表 Choo Kyungho 等人合影留念。联合通讯社供图

农林畜产食品部当天在首尔中区农协中央会以“农业，播种梦想，连接未来”（副题：连接心灵的农业，播种希望的农村）为主题举行了纪念仪式。

本次纪念仪式共有农林畜产食品部部长Song Miryeong、国民力量党院内代表Choo Kyungho、国会议员Jeong Heeyong、Seo Cheonho、Seo Samseok、Moon Daelim，活动推进委员会共同委员长及委员，以及农民和消费者团体负责人等共450余人出席。

当天活动中，为了让对农业和农村发展作出巨大贡献的农民及其家属、农林畜产食品相关从业者等感到自豪，举行了表彰仪式。具体而言，对为农业和农村发展作出贡献的157名有功者予以功勋认可，其中20名代表亲自领取了政府褒奖。

Yoon总统为庆祝农民日发送了视频贺词。Yoon总统表示：“将从农村土地利用规制入手迅速推进改革，切实改善农民生活，使之更加富足，并通过对尖端农业发展的投资以及韩国式收入经营安全网，全力支援农民。”

今年农民日最高荣誉——金塔产业勋章的获得者是农业公司法人株式会社Dana代表Jeong Yongdong。Jeong代表在担任Nongwoo Bio代表期间，通过全球本地化战略扩大了自主开发种子的出口，之后收购并经营株式会社Dana，将其培育为平台企业并进军海外市场，其为农业及种子产业发展作出的贡献获得认可。

此外，大韩后继农业经营人济州特别自治道联合会会长Yang Yunkyung（银塔）、前韩国农畜产联合会已故会长Lee Eunman（铜塔）、同一农场代表Kim Samju（铁塔）、农业公司法人Daeshin园艺株式会社代表理事Moon Eungsik（铁塔）、株式会社Imseokdeul代表Jo Younggi（铁塔）、Geumpo农业生产组合法人代表Moon Gukdong（石塔）、Dongmak农业生产组合法人代表Yoo Jangsu（石塔）等也获得了产业勋章的荣誉。