[记者手记]西门市场的冷淡传递出什么信息

View original image

借着尹锡悦总统任期过半（11月10日）这一契机，为了了解被称为“保守派心脏”的地区民心，记者于本月1日来到了大邱西门市场。虽然下着雨，天气阴冷，但记者却直冒冷汗，因为市场里人们的反应十分冷淡。一提起政治话题，他们就挥手表示“不是很清楚”。也有人提高嗓门质问：“大老远跑到这里来问这种事，居心是什么？”民调机构韩国盖洛普在上月29日至31日以全国1005名18岁以上成年人为对象，调查了尹总统的支持度，结果为19%。这种低支持率在现场被原原本本地感受到了。（采用随机抽取无线虚拟号码电话访谈方式，回应率11.1%）

尽管如此，仍有人愿意公开姓名接受采访。他们都表示在第20届总统选举中投给了尹总统。但从期待转为失望并没有花太长时间。失望的理由多种多样。首先被指出的是，民生在崩坏，而尹总统却只热衷于核电站订单、石油勘探等“刷业绩”的事情。还有批评认为，尹总统不与共同民主党代表李在明或国民力量党代表Han Donghun沟通。这并非简单的牢骚。一位销售服装辅料的商贩在采访过程中，只是望着始终无人光顾的市场小巷，重重叹气。旁边已经拉下卷帘门的店铺老板，因为生意太差，只能出去兼职做代驾。“我是不是也得去做呢……”从这位商贩的话语中，可以感受到他在日复一日艰难支撑中承受的生活重压。

这些小市民愿意向记者公开姓名，意味着他们的处境已然十分迫切。然而，在任期进入折返点之际，从尹总统的态度中仍然感受不到变化。4日的施政演说便是典型一例。在说明明年预算案并请求协助的场合，他没有亲自出席，而是派了国务总理Han Ducksoo代为出面。Han总理并非以自己的名义，而是以尹总统为主语，宣读了“必将完成四大改革”的施政演说稿。尹总统没有前往国会，据称是因为担忧围绕对夫人Kim Keonhee的特别检察法案，以及与Myung Taegyun的录音公开等问题引发的政治攻防。然而，一边强调四大改革，一边又不与牢牢掌握预算案审查权的在野党对话，这样的总统，很难让国民理解。人们之所以还对总统7日的记者会抱有一线期待，是因为在西门市场遇到的那些商贩的面容仍在眼前浮现。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “一点都不羡慕中乐透一等奖”……智异山山麓涌现“价值2亿的大赚特赚”，全村炸锅
• “明天要去星巴克转转” 国民力量忠清北道党与巨济市长候选人被指附和贬损5·18 引发争议
• 20多岁奔向寺庙，50多岁走进美术馆……数据揭示旅行偏好分化
• “曾那么喜欢三星的员工怎么会变成这样”……三星电子工会委员长旧视频被重新关注

2022年7月，尹总统在上班路上的“即席问答”中曾表示：“支持率没有意义，只要一心想着国民，努力工作就好。”但如今他应当已经切身感受到，没有国民支持，再好的改革也难以推进。2016年“Park Geunhye·Choi Soon-sil门”爆发之际，教授们选出的年度四字成语是“君舟民水”。意思是说，如同水能覆舟，国民也能推翻领导者。在“保守派心脏”西门市场，同样能感受到民意波涛的起伏。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。