[2025 首尔市预算]强化对小微商户支持…兼顾市民便利与城市魅力

by Kim Youngwon

Published 31 Oct.2024 10:00(KST)

向小微企业投入支援资金791亿韩元
企业研发投资增加53亿韩元
东部干线公路地下化投入644亿韩元

首尔市明年将扶持小商户和小微企业，为经济注入活力。对于长期拥堵、一直是市民宿愿的东部干线公路地下化工程，也将投入约600亿韩元预算，正式推进施工。

从首尔市31日公布的2025年预算案来看，可以看出市政府希望在经济不景气中通过支持小商户及企业，将损失降到最低。市政府将投入251亿韩元，及早发掘处于危机中的小商户，并向考虑停业的小商户提供从咨询、费用支援到后续管理的一揽子支持。特别是为帮助资金困难的小商户，将投入540亿韩元，支持提供总规模达2万亿韩元的新规担保，并同时提供贷款及利息差额补贴。

对引领生物、医疗、机器人等创新产业的企业，研发投入也毫不吝啬。市政府决定以比今年增加53亿韩元、共421亿韩元的预算，支持中小、风险投资及初创企业的创新技术开发。

在提升市民出行便利的同时，还将升级能吸引外国人目光的“魅力首尔”形象。首先，为了正式推进因长期拥堵给市民带来不便的东部干线公路地下化工程，编制了644亿韩元预算。这是一项在2029年前完工的地下道路建设工程，将连接月陵立交和大峙立交，本月已举行开工仪式。工程完工后，该路段通行时间预计将缩短约20分钟。

随着新增在深夜和清晨时段为市民提供可靠出行的自动驾驶公交线路，将投资41亿韩元。原先运行于道峰～永登浦区间的“清晨同行公交”，将新增上溪～江南、衿川～首尔站、恩平～良才三个区间。东大门区、西大门区、铜雀区也将各首次引进2辆“自动驾驶社区巴士”，计划于明年7月投入运营。