骊州市召开终止食用犬肉基本规划说明座谈会

by Lee jonggu

Published 30 Oct.2024 14:43(KST)

驪州市正在农业技术中心大会议室召开犬只饲养农户座谈会，说明禁止食用犬只的基本规划并听取意见。驪州市供图

京畿道骊州市（市长 Lee Chungwoo）30日表示，已于本月28日在农业技术中心大会议室召开了为说明终止食用犬基本规划并听取意见而举行的养犬农户座谈会。

当天的座谈会上，出席者包括骊州市畜产科科长 Kim Hyuntaek、骊州市肉犬协会会长 Kwon Hyukdong 等约30名养犬农户。会议按顺序进行：说明为终止食用犬而实施的停业履行促进补助金发放标准、农场主停业和转产的分阶段推进事项及程序，并听取农户意见。

关于终止以食用为目的的犬只饲养、屠宰及流通等行为的特别法已自今年8月7日起施行。根据终止食用犬法，任何人不得以食用为目的进行犬只饲养、屠宰和流通销售，违反者自2027年2月7日起将被处以3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金。

根据农林畜产食品部发布的终止食用犬基本规划，停业履行促进补助金将按饲养头数及停业时间区间，每只犬补助22.5万至60万韩元。根据《畜禽粪污法》未申报排放设施，或根据《建筑法》设施未获许可、未申报而违规的，将被排除在补助对象之外。此外，经确认违反《农地法》的，将减半发放补助。

目前，35户养犬农场已完成提交履行计划书，其中希望停业的为18户，希望改养其他畜种转产的为17户。履行计划书的补充期限截至2025年2月5日，养犬农场将根据履行计划书于2027年2月6日前完成停业。

骊州市肉犬协会会长 Kwon Hyukdong 表示：“公布的停业履行促进补助金补偿方案，使停业农户难以维持生计。要想成功终止食用犬，必须使对肉犬农户的补偿更加切合实际。”

骊州市畜产科科长 Kim Hyuntaek 表示：“我们将认真整理今天各位提出的意见，妥善转达给京畿道和农林畜产食品部，并将尽最大努力为养犬农户的停业、转产提供咨询和行政支持。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。