市长 Kim Donggeun 召开运营委员会第一次会议
24日，Uijeongbu市市长 Kim Donggeun 正在主持在 Howon-dong 举行的为选定预备役训练场迁建用地而设立的“市民公共论坛成立仪式及运营委员会第一次会议”。＜照片由Uijeongbu市提供＞
View original image京畿道议政府市（市长 Kim Donggeun）24日在市厅人才培养教育场举办了为选定霍原洞预备役训练场迁移用地而举行的“市民公共讨论场成立仪式及运营委员会第一次会议”。
此前，市政府已于去年8月表示，将通过保障市民民主参与和充分审议过程的“市民公共讨论场”来决定预备役训练场迁移用地。此后，为顺利推进市民公共讨论场，自去年9月起共召开了4次筹备会议。
筹备会议上，居民代表、市民社会、专家、媒体人士以及希望参与的旁听者齐聚一堂，就▲预备役训练场在市内设立的决策背景及经过 ▲预备役训练场选址可能性 ▲选址程序和方法 ▲减轻居民受害及支援方案等内容进行了事前说明和讨论。
各地区的实际居住居民参与其中，听取意见并安排问答时间，一直在筹备以实质性居民意见为基础的市民公共讨论场。
此次组建的市民公共讨论场运营委员会，将就▲事前筹备委员会讨论内容的审查 ▲市民公共讨论场的目的及运行原则制定 ▲市民公共讨论场构成（顾问团、验证团、议员团等） ▲市民公共讨论场议题选定 ▲市民参与团构成等相关事项作出决定。
负责主办市民公共讨论场的代表 Park Taesun（韩国公共讨论论坛常任代表）表示：“将通过市民自发参与所进行的充分审议过程，努力形成社会共识，以期化解社会矛盾。”
市长 Kim Donggeun 表示：“过去2年间，在坚持迁出市外这一原则的前提下，我们与国防部以及毗邻地方自治团体持续推进协商，但由于其他地方自治团体表示无法接受，再加上在国家安全这一大义名分面前让步，不得不将设施留在市内，对此深表歉意。今后将不遗余力地提供一切支持，由市民主导，经过透明、公正的程序，合理决定候选地点，以防止再度发生军方与地方政府、地区之间以及市民相互之间的矛盾。”
为便于市民理解此次市民公共讨论场，市政府将在市厅网站开设宣传专栏，向市民迅速提供相关信息。市民登录市厅网站，依次点击▲按领域分类信息 ▲建筑·住宅·再开发 ▲霍原洞预备役训练场市民公共讨论场，即可查看相关内容。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
