11月中旬白菜供应将扩大…有望以最低价格购买

by Kim Pyeonghwa

Published 23 Oct.2024 11:47(KST)

下月中旬白菜价格预计在3000韩元左右

在“金白菜”现象导致腌制泡菜季民众忧虑加剧之际，有观点预测称：“从11月中旬起，消费者就能以全年最低价格购买白菜。”

农业、林业、畜牧业和食品部流通消费政策官 Park Sunyeon 23日在政府世宗办公大楼举行的“腌制泡菜原材料供需稳定对策”发布会上表示：“白菜价格将持续呈下跌趋势，而种植面积和供应量扩大的时间点在11月中旬。”

Park Sunyeon 农林畜产食品部流通消费政策官【图片来源=韩联社供图】

Park政策官提到：“到11月上旬之前，尚未正式大量上市，当月中旬起，作为腌制泡菜原料的白菜和萝卜将正式大量出货。”他接着补充说：“我们判断，消费也（配合供应）从11月中旬开始会更为合理。”

关于白菜价格，他表示：“虽然变量很多，但预计到11月上旬（每棵）将在4000韩元区间，11月中旬则在3000韩元区间。”与往年白菜价格相比，他说明称“将处于略高水平”。

此前，农食品部与海洋水产部、国民力量党当天召开民官政协商会议，发布了腌制泡菜原材料供需稳定对策。内容包括：将白菜和萝卜的合同栽培数量（白菜2.4万吨、萝卜9100吨）在去年基础上增加10%以上，并确保储备物量；同时支持在今年12月4日前，在全国大型超市和传统市场等处，对白菜、萝卜进行最高40%的折扣销售。

Park政策官表示：“我们将根据农产品价格形势，按需提供（折扣）支持”，“由于是事后结算，政府方向已予以确定，将在综合考虑价格形势的基础上，按需支付补助。”关于相关预算，他说明称，“将与财政当局协商后最终决定”。