Han Donghun押注金井选区…若败选辞职压力陡增
共同民主党与祖国革新党激烈争夺湖南主导权

总选之后,被视为“民心风向标”的10·16再·补选投票已经开始。舆论关注被执政党和在野党都视为胜负关键的釜山金井区厅长及全南灵光郡守选举结果。这些地区是两党传统票仓,一旦守土失败,国民力量党代表Han Donghun和共同民主党代表Lee Jaemyung的领导力都将不可避免地受到打击。


有分析认为,今后党内领导体制,以及“Kim Keonhee女士特别检察”、“Lee代表的司法风险”等主要争议议题相关的政局主导权也将受到影响。因为在野党将此次选举定性为对“政权审判”,而执政党则强调是为获取国政运营新动力而进行的选举,从而大幅抬高了选战的政治意义。


10·16补选…朝野为“釜山金井·全南灵光”倾尽全力 View original image

若Han在釜山金井失利 将全面面临“执政党分裂·代表辞职”压力

Han代表把希望寄托在传统优势地区仁川江华郡守和釜山金井区厅长补选上。在农渔村地区江华郡,历届9次郡守选举(含再补选)中,国民力量党系候选人赢得了7次。Han代表正全力投入釜山金井区厅长再·补选。继候选人单一化之后,前总统室市民沟通秘书官代理Kim Daenam及Myung Taegyun事件,引发了关于Kim Keonhee女士干预公荐的疑惑,致使舆论恶化,甚至出现了“照这样下去可能连票仓都会丢”的危机感。


部分民调甚至出现了Yoon候选人在误差范围内落后于民主党候选人Kim Gyeongji的结果。民调机构Every Research受Newsprit和Everynews共同委托,于本月6日和7日以居住在釜山金井区、年满18岁的男女500人为对象(无线自动语音应答调查,样本误差在95%置信水平下为±4.4个百分点,回应率为5.3%),就“釜山市金井区厅长补选”支持度进行调查,结果显示,Kim候选人获得45.8%,Yoon候选人获得42.3%。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

事实上,由于Busan Geumjeong区成为Han代表、Lee Jaemyung代表以及Cho Kuk革新党代表等人亲自前往助选的战场,一旦国民力量党在此失利,预计Han代表的政治立足空间将会收窄。政界认为,鉴于Han代表近日不断向Kim女士和Yoon总统发出“毫不留情的批评”,以亲Yoon系为中心,可能会出现要求Han代表辞职的呼声。此前,Han代表9日在Yoon候选人竞选办公室与记者见面时,要求Kim女士克制公开活动;并在本月12日和14日于釜山金井区助选现场,针对被称为“汉南洞路线”的Kim女士亲信集团疑惑,尖锐指出“有必要对总统室进行人事刷新”。

民主党与革新党在灵光争夺湖南主导权

在野阵营围绕“湖南主导权”之位,在全南灵光、谷城郡守选举中呈现三方角逐态势。民主党认为,即便将釜山金井选举拱手让给执政党,也必须守住全南这两个地区,因为一旦在灵光、谷城中任何一地失利,民心对民主党的离心力都可能加剧。对民主党而言,即便在釜山金井获胜,如果丢失湖南票仓的民心,Lee Jaemyung的领导力也难免受到打击。


民主党担心,革新党和进步党的气势在选战最后关头仍未减弱。民主党在4·10总选光州·全南地区比例代表得票率上落后于革新党,已经切身感受过民心变化。若对民主党而言的最佳剧本是拿下两个地区,那么次优方案则是即便在灵光输给进步党,也要战胜革新党候选人。因为如果革新党在灵光郡守选举中击败民主党获胜,就可能以湖南为基础,扩大其在在野阵营内的话语权。

图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

时事评论员Park Sangbyeong在通话中表示:“革新党在首都圈被民主党和国民力量党压制,结构上很难具备竞争力,必须在庆南、釜山、湖南三地中至少一处建立政党基础”,“如果在本次全南地区再补选中获胜,将成为Cho代表乃至该党今后整体身价提升的契机。”


从此前民调来看,选举结果同样难以预测。民调机构Realmeter受Namdo Ilbo委托,于本月7日至8日以全南灵光郡年满18岁的男女502人为对象进行的灵光郡守候选人支持度调查显示,进步党候选人Lee Seokha为35.0%,民主党候选人Jang Seil为33.4%,革新党候选人Jang Hyeon为27.4%,呈现极度胶着态势。被引用的两项民调的详细内容可参阅中央选举民意调查审议委员会官网。


在全南谷城郡守选举上,在野阵营内部的判断略有不同。民主党认为,全南谷城是最有胜算的地区;相反,革新党则将谷城视为必须拿下的关键战场。由于在灵光进步党候选人迅速崛起,为了稳固其“在野第二大党”的地位,革新党必须守住谷城。鉴于革新党为在本次再补选中获胜而由全体领导班子投入大量精力,一旦在全南两个地区全部失利,其在在野阵营内的立足点可能会急剧萎缩。革新党院内代表Hwang Unha表示:“我相信,大家会把足以让革新党成为湖南‘老二’的遗产交给我们”,并再次呼吁选民支持。



图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点