中间为南杨州市长 Joo Gwangdeok，他在11日第38届茶山丁若镛文化节开幕前，于丁若镛遗址与浦项市长 Lee Gangdeok、康津副郡守一同举行“茶山丁若镛品牌交流业务协议签署仪式”。＜照片=南杨州市提供＞
View original image京畿道南杨州市（市长 Joo Kwangdeok）11日在第38届茶山丁若镛文化节开幕前，于丁若镛遗址与浦项市（市长 Lee Kangdeok）、康津郡（郡守 Kang Jinwon）共同举行了“茶山丁若镛品牌交流业务协议签署仪式”。
本次协议旨在由作为茶山丁若镛先生流放地、与其具有历史关联性的浦项市和康津郡，以茶山丁若镛品牌为中心共同开发文化和旅游内容，并以此带动地区经济活性化。
在协议签署仪式上，包括南杨州市长 Joo Kwangdeok、浦项市长、康津郡副郡守等主要人士出席，仪式依次进行△协议宗旨说明 △纪念致辞 △协议书签署及相互交换 △纪念合影等环节。
由此，三地自治团体计划共同推进多样项目，从现代视角重新解读茶山丁若镛先生的遗产，激活旅游及文化交流项目，吸引国内外游客。
特别是三地将通过充分发挥茶山丁若镛的遗产和各地区特色，推进△文化和产业内容开发 △旅游内容共同开发及宣传 △文化交流项目开发 △研究及学术交流活性化等，谋求三地共生发展，并构建可持续的合作关系。
市长 Joo Kwangdeok 表示：“期待以茶山丁若镛先生的遗产和精神为基础，各地区实现共生合作，使茶山丁若镛品牌得到更大传播”，并称“通过本次协议，三座城市都将迎来文化和经济发展的新契机”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
