[记者手记] OTT庆典,预算区区5亿竟称国际性活动 View original image

从本月4日起为期三天,由科学技术信息通信部和釜山市共同主办的“第二届国际OTT庆典”落下帷幕。我此行中印象最深的活动,是内容制作公司和媒体科技企业为吸引投资而进行的非公开投资者关系路演。上台路演前,一位纪录片制作人因紧张而双手颤抖,不停画着十字祈祷的样子,至今难以忘怀。能真切感受到,他希望自己走遍海外各地拍摄、凝结着血汗与泪水的内容,能够有机会问世、被看见。与他的热情相比,本应成为K内容坚实助力者的政府,在意志与执行力方面似乎大为不足。


内容是综合艺术。导演(演出)、编剧、演员、制作公司、投资公司、平台必须同心协力、紧密团结。再好的作品,如果剧本无法打动演员,如果拿不到投资,如果遇不到与作品相匹配的平台,就会在从未与任何一位观众相逢的情况下被埋没。几十人多年来的辛苦,有时会在一瞬间化为泡影,充满喜怒哀乐的地方,就是内容市场。而作为这类内容制作与流通的窗口,其主导权正在逐步向在线视频服务(OTT)市场转移。


国际OTT庆典打出了“全球首个、唯一”的头衔,但与之并不相称的是,获批预算仅5亿韩元,和去年完全同一水平。其间,国内与OTT相关的市场规模却增长了足足5000亿韩元以上。顺带一提,釜山国际电影节的年度预算每年都在100亿韩元以上。随着活动开幕式同时举行的OTT峰会(首脑会议)上,Netflix、Disney Plus、Amazon Prime等在市场上具有主导地位的全球企业,甚至连出席都没有出席。虽然是以OTT之名举办的政府活动,却没能真正聚拢力量。Netflix相关人士表示,已“另行策划了自家活动,发布韩国电影片单并公开相关战略”。Disney Plus同样在峰会举办的那家酒店里,以“相会吧,D+时刻”为名,举行了邀请合作伙伴、演员等参加的非公开活动。在韩国市场取得天文数字般销售额的同时,却宣布缺席韩国政府主办的活动,选择了我行我素的路线。



在10至50多岁人群中,已有超过一半国民使用付费OTT平台,OTT早已深深扎根于我们的生活。随着个人喜好愈发鲜明、希望不受时间和空间限制来享受内容的群体不断增加,可以说OTT已经握住了媒体产业的走向。对于全球媒体市场中K内容的底气,就算再多加几句赞誉也显得多余。“在韩国受到喜爱的K内容,走向全球市场同样能大受欢迎”已经成为定律。若要进一步提升这样的地位,国际OTT庆典就不能沦为单纯的作秀式活动。如果只执着于“首创”头衔,就难以真正保障OTT产业的实质性竞争力。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点