釜山市将于4日举行“第45届釜山市民日纪念仪式”
4日上午10点在市厅举行，Busan Mayor Park Hyeongjun、各机构负责人、市民团体、釜山大捷纪念事业会、市民等约700人出席
Mayor Park：“将为实现‘就算重生也想生活的釜山’，不断完善‘全球枢纽城市釜山’”
釜山市将于4日上午10时在市政府大礼堂举行“第45届釜山市民日纪念仪式”。
本次纪念仪式将有包括市长 Park Hyungjun 在内的主要机构负责人、市民团体、釜山大捷纪念事业会相关人士以及釜山市民等共700余人出席，共同庆祝釜山浦海战大捷432周年，并重申釜山向“全球枢纽城市”跃升的决心。
纪念仪式将按▲国民仪礼 ▲纪念视频播放 ▲釜山市民宪章朗读 ▲自豪市民奖颁奖 ▲市长 Park Hyungjun 纪念致辞 ▲釜山市议会议长等贵宾祝词 ▲纪念演出 ▲齐唱《釜山赞歌》的顺序进行。
纪念仪式开始前，当天上午9时左右，市长 Park、以及市议会议长等30余人将前往忠烈祠，向为国捐躯的先烈致祭。
今年迎来第40届的“自豪市民奖”，是授予为地区社会发展和构建市民幸福社会作出巨大贡献的釜山市民的荣誉奖项，当天将向共7名获奖者颁奖。
获奖者为：▲大奖：Hyun Seunghoon Hwasung 会长；▲本奖：Park Suyong 大韩民国八角会总裁（爱乡部门）、Lee Munjong Sunwoo 理发店代表（奉献部门）、Yoo Serim Elec Power 职员（牺牲部门）；▲鼓励奖：Song Seung 志愿者（奉献部门）、Yoon Kyungsook Madangjip 代表（奉献部门）、Son Donghwan 住宅管理公团主任（牺牲部门）。
尤其是今年的纪念仪式上，将上演以“釜山浦海战”为题材的釜山市立合唱团纪念演出，以及面向世界进军的釜山青年舞蹈团队“H”的表演。
为纪念奠定壬辰倭乱大反攻基础的釜山浦海战大捷432周年，将通过以此为题材的釜山市立合唱团《大反攻，釜山》演出，重温先烈们崇高的抗争精神，随后由青年舞蹈团队“H”带来嘻哈舞蹈表演，展现为跃升为“全球枢纽城市”而奋进的釜山青年的强大实力。
市政府为继承先烈们崇高的抗争精神，并使之在当下重焕生机，将忠武公李舜臣将军在釜山浦海战中取得大捷的1592年9月1日换算为阳历的10月5日，制定为“釜山市民日”（1980年制定）并予以纪念。
市长 Park Hyungjun 将通过纪念致辞，庆祝市民日，并向获得自豪市民奖的各位表达祝贺和感谢之情。他将表示：“如今釜山正在发生新的变化，希望之风正在吹来。我将与各位市民携手并肩，共同打造‘即使重生也想再次生活的釜山’，完成‘全球枢纽城市釜山’的宏伟蓝图。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
