“K-Beauty进军日本舞台”……KOTRA助力100家韩国化妆品企业开拓出口之路
25日至27日举办“大阪 K-beauty 展示会”
积极代为推广内需及初创企业产品
产业通商资源部和大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）表示，为支持我国化妆品企业对日本出口，将自25日起在日本大阪举办为期三天的“2024大阪K-Beauty展示会”。
本次展示会与西日本最大美容展会“2024大阪化妆品周（Cosme Week Osaka 2024）”联动，旨在向日本市场推广我方100家美容企业的产品。该展会每年有约1.2万名当地化妆品流通企业、采购商等业内人士参会。
大韩贸易投资振兴公社将在展会现场设立宣传展位，面向来访者开展参展企业产品推广。对于出口能力不足的内销企业和出口初创企业，由大韩贸易投资振兴公社大阪贸易馆的营销专家代替企业在现场与采购商进行洽谈。参展企业高度评价在节省海外出差时间和费用的同时还能宣传产品这一优势，约有200家公司报名参加。
前来展位的采购商主要咨询“在韩国已经通过口碑走红、但尚未进入日本市场的品牌有哪些”。包装设计新潮时尚的产品，以及强调纯素等成分的护肤产品也颇受关注。某中间流通企业K公司的负责人表示：“能够一目了然地把握瞬息万变的韩国化妆品市场趋势，非常有帮助”，并称“如果发现新颖有趣的产品，将协助其进入日本大型流通渠道”。
大韩贸易投资振兴公社大阪贸易馆馆长Son Hogil表示：“为及时捕捉韩日关系改善、2025大阪世博会举办等机遇因素，筹备了本次展示会”，“将利用大韩贸易投资振兴公社掌握的当地经验和网络，积极支持内销企业和初创企业实现首次对日出口”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
