法院：“只是提出了批判性意见”
通过社交媒体批评特定政党候选人并发布嘲讽总统尹锡悦夫人金建希女士的文章而被起诉的检察官 Jin Hyewon 被判无罪。
23日，首尔西部地方法院刑事合议第11庭（审判长法官 Bae Seongjung）对因被控违反国家公务员法、公职选举法及信息通信网络法上的名誉毁损罪而被起诉的 Jin 检察官宣判无罪。
合议庭表示：“被告在脸书上持续发布约480篇涉及政治、社会、文化等内容的帖子，其中仅约16篇属于公诉事实所指内容”，“与被告平时在脸书上的活动相比，这些帖子的发布方式和形式并无特别差异。”合议庭接着指出：“部分帖子中虽然包含了当时参加选举的特定候选人的政策，或已经通过媒体多次报道的腐败嫌疑等内容，但这仅是对其资质或道德性提出批判性意见，单凭这些帖子难以认定属于选举运动”，并以此说明量刑理由。
合议庭就名誉毁损指控也指出：“‘Prosetitute’的拼写不同于表示‘妓女’含义的英文单词，而且在该帖子之前，已经被确认作为批判检察组织的新造词而使用”，“帖子并未直接指称受害者是‘Julie’或‘Julie 是妓女’，而是可以看作是在批判检方就所谓‘Julie 疑惑’起诉 Jung 某、Ahn 某的做法。”
此前，Jin 检察官因在2022年9月于脸书上传金女士的旧照，并配文“也不知道她是不是知道 Julie 的拼写”，被控损害金女士名誉而遭起诉。帖子末尾还写上了似乎暗示“妓女”（Prostitute）的英文单词“Prosetitute”，一度引发争议；对此，Jin 检察官主张，该词是为批判检察机关权力滥用，将检察官（Prosecutor）与组织（Institute）合成的新造词。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
