小商工人市场振兴公团于8月26日至8月30日为期5天,以传统市场37处及其附近大型超市37处为对象,对中秋祭祀用品27个品目进行了价格比较调查,并于6日公布了结果。


今年准备中秋祭祀餐桌(以4人份为基准)的费用方面,传统市场平均为29万8313韩元,大型超市平均为37万1097韩元,传统市场比大型超市便宜约7万2784韩元(19.6%)。

在民族传统佳节中秋节即将到来之际,5日于首尔瑞草区Hanaro Mart良才店出售苹果礼盒套装。照片=记者姜珍炯提供

在民族传统佳节中秋节即将到来之际,5日于首尔瑞草区Hanaro Mart良才店出售苹果礼盒套装。照片=记者姜珍炯提供

View original image

按品目来看,蔬菜类(51.2%)、水产品(36.4%)、肉类(21.1%)等顺序,传统市场较大型超市具有价格优势。在全部27个调查品目中,有22个品目是传统市场价格低于大型超市。


其中,传统市场价格优势最为突出的品目依次为去皮桔梗(67.1%)、蕨菜(66.9%)、冻明太鱼片(47.2%)、菠菜(45.0%)、红枣(43.4%)、绿豆芽(37.1%)等。



Sojin Gong理事长Park Seonghyo表示:“如果使用手机和卡片形式的Onnuri商品券,最多可享受10%(每人限额200万韩元)的优惠来准备祭祀餐桌”,“希望大家在中秋节期间在传统市场精打细算地准备祭祀餐桌,度过一个丰盈的中秋佳节”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点