[画廊漫步]粉彩魔法师，以色彩渲染湖岩美术馆
“尼古拉斯·帕蒂：尘埃”展
共展出绘画、雕塑、粉彩壁画等73件作品
龙仁湖巖美术馆展至25年1月19日
“我们将展览的焦点放在承载着韩国悠久历史与复杂媒介、图像的古美术收藏上。起初虽然感到陌生，但这是一次难得的学习机会，也让我对此前并不了解的韩国历史有了许多新的认识。”
![《瀑布2》。 [图片由湖岩美术馆提供]](http://www.asiae.co.kr/news/img_view.htm?img=2024083008165912021_1724973419.jpeg)
以梦幻般的粉彩作品思考人与自然变化的瑞士艺术家 Nicolas Party（44岁），此次将展出以韩国古美术为母题的多件新作。画面中，一位面无表情的女子侧目而视，她的上半身则是青瓷注子（以青瓷制成的酒壶）。以传为唐代八仙之一李铁拐所持葫芦形象制作的高丽青瓷，是从李禹焕美术馆馆藏《青瓷黑彩莲花纹瓢形注子》中汲取灵感而来。
Nicolas Party 在韩国的首场个展《Nicolas Party：Dust》将于8月31日至明年1月19日在京畿道龙仁市处仁区湖岩美术馆举行。本次展览中，艺术家将呈现20件从韩国古美术中获得灵感而创作的粉彩新作，以及与之对应的古美术作品，并联同其创作脉络中的绘画与雕塑，共计48件作品一并展出。
为筹备本次展览，他在美术馆驻留6周，在美术馆大厅与展厅内部墙面创作了5幅大型粉彩壁画。以朝鲜时代民画和陶瓷等为母题的这些作品，仅在展览期间向公众开放，展览结束后即予以拆除。
Nicolas Party 自古代至近现代，广泛参照美术史中的多位艺术家、母题、样式与材料，构建出独树一帜的图像语言。他以18世纪在欧洲盛行、后又一度被遗忘的粉彩画技法，重新诠释风景、静物、肖像等传统绘画题材而声名鹊起。在本次展览中，他将公开对韩国古美术进行再诠释的全新创作成果。
在展览筹备阶段，Party 参考了李禹焕美术馆的古美术藏品，创作出8件肖像新作。他从朝鲜时代《十长生图十曲屛》与金弘道的《群仙图》中提取象征元素，将其转化为想象中的“八仙”形象。
步入美术馆内部，迎接观众的作品《洞窟》前，陈列着朝鲜时代的《白瓷太壶》。 《恐龙》系列与再现于青铜云龙纹云板上的龙之形象相互呼应，《褶皱》与《昆虫》系列则与谦斋郑敾的《老柏图》并置展出，古美术作品与 Party 的绘画在展厅各处自然交融。《褶皱》与《昆虫》系列参考了16世纪意大利画家布龙齐诺对人体解剖式的表现，以及17世纪佛兰德斯画家 Jan van Kessel the Elder 的昆虫图像。与写有“壽”字、并将其化作老松柏形象垂垂而下的郑敾《老柏图》一同陈列，营造出一种诡谲的氛围。
创作于湖岩美术馆大厅与展厅墙面的多幅大型粉彩壁画同样极具吸引力。位于大厅中央楼梯墙面、高5.5米的大型作品《瀑布》参考了19世纪现实主义画家 Gustave Courbet 的瀑布画作，但在红色岩石间奔涌而下的水流形象，却带来既幻想又梦幻的视觉感受。
![为本次展览创作的大型壁画《洞窟》前，陈列着朝鲜时代王室保存胎盘的“胎壶”。 [照片提供 = 湖岩美术馆]](http://www.asiae.co.kr/news/img_view.htm?img=2024083008194412030_1724973584.jpeg)
以已故三星集团会长 Lee Kun-hee 向国立中央博物馆捐赠的朝鲜时代白瓷《白瓷太壶》为母题创作的长9米大型壁画《洞窟》（2024），参考了比利时象征主义画家 William Degouve de Nuncques 以单一色调表现洞窟深度的方式，呈现出超现实的洞窟景观。其前方陈列着《白瓷太壶》，仿佛与壁画融为一件完整的作品。
本次展览的策划者、李禹焕美术馆展览企划室室长 Kwak Junyoung 表示：“Nicolas Party 是一位不断拓展粉彩画当代可能性、并自由参考和取样美术史多元元素的艺术家。在宛如迷宫的空间中，观众每次穿过拱门所遇见的陌生舞台上，东西方古今的文化象征将以出人意料的方式交错，对我们的想象力形成强烈刺激。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
