歌手 Namjin 专访

自称“资深一号歌手”为唱歌戒烟戒酒
1969 年赴越南参战…结婚后凭《巢穴》东山再起
激荡 60 周年“波澜万丈人生”

歌手 Namjin【图片由 Babodeul 提供】

歌手 Namjin【图片由 Babodeul 提供】

View original image

“80岁还能被叫‘欧巴’,心里挺高兴的。这个年纪还跳舞唱歌的人你见过吗?其实很想痛快地抖抖腿,但说实话,怕人说我不知分寸,只好克制着。”出道满60周年的歌手 Nam Jin(79岁,本名 Kim Namjin)这样说道。1946年,他出生在木浦首屈一指的富裕人家,是家中排行老三,自小生活优渥。1965年以《首尔花花公子》出道,成为首位拥有“欧巴军团”的歌手,但也两次与死神擦肩而过。他既是活生生的大众文化史,也是动荡现代史的见证者。记者在首尔钟路区三清洞的一家咖啡馆与他见面。


Nam Jin凭借《让人心痛》《即使怨你再一次》《巢》等数十首热门歌曲深受喜爱。半个多世纪的岁月中,历经风浪,却从未放下话筒。他表示:“作为歌手唱歌,从来没有过满足感。”他接着说:“当年二十多岁的歌迷们,现在已经六七十岁了。歌还跟以前一样能行吗?为了让随着岁月加深的感性得到满足,现在我也依然在练习。”


他称自己是“头号资深歌手”。Nam Jin说:“在我之上的前辈歌手已经没有人还在活动,这让我有压力。后辈们都在看着,我还能像以前那样随心所欲地生活吗?与其说什么时候退休,不如说以什么样的方式活动更重要。我想以唱得好的、体面的样子离开。”让他最开心的,是被年轻粉丝认出来。他说:“前不久有个11岁的孩子叫我‘欧巴’,还让我给签名。明明是孙子辈嘛(笑)。我心里挺高兴的。”


被视为世纪对手的歌手 Na Hoon‑a最近在演出中暗示退休,对此发问时,他瞪大眼睛反问:“为什么要退休?明明还能唱歌啊……”随后他评价Na Hoon‑a是“天生的歌手”,并表示“现在还在一线唱得那么好,却说要退休,觉得很可惜”。


歌手 Namjin [Babodeul 提供]

歌手 Namjin [Babodeul 提供]

View original image

Nam Jin表示,自己每天晚上都会祈祷不要失去“感性”。为了把歌唱好,他不喝酒,32年前还戒了烟。他说:“不管是90岁也好,100岁也好,只要还能唱,我就会一直唱下去。跟运动员一模一样,身体健康才能唱好歌。曾经有一次在圣诞节公演晚宴秀前半个月得了感冒,嗓子发不出声来,那时我就把烟戒了。我去了全罗道的祖坟,站在父亲、祖父、曾祖父的墓前,向祖先发誓:那天抽的那一包,就是最后一包。如果不是在那里发誓,我早就又抽上了(笑)。”


从1967年的《让人心痛》开始,Nam Jin出演了约70部电影。1969年他参军加入海军陆战队,还被派往越南战场。他一边抚着胸口一边说:“人生就像波浪,有风光的时候,也有艰难的时候。到越南才一个星期,子弹就落在我右脚下方。”在那段激荡的岁月里,成就他的头号功臣是母亲。Nam Jin说:“母亲做了葱泡菜,在金浦机场托一位海军陆战队大尉军官‘帮我带给儿子’。我就是靠着那葱泡菜的力量挺过来的。”接着他又说:“1991年,还曾被人袭击,菜刀插进了肚子。刀锋惊险地擦着颈动脉而过,再近一点,后果就难以想象了。”


记录他纵横时代足迹的纪录片电影《欧巴,Nam Jin》已经制作完成,将于下月4日在影院上映。在让他从众多如璞玉般的热门歌曲中选出最喜欢的一首时,Nam Jin立刻把《与你同在》改了词唱道:“想和粉丝们一起活上一百年~”。人生中最难忘的歌曲,是《巢》。这是他在美国结婚后回国、让他得以复出的作品。Nam Jin回忆说:“当时是在歌厅弹键盘的一位连名字都不知道的作曲家,专门拿着这首歌来找我。那时我快四十岁了,人气不如从前,正经历低潮。把我从低谷中拉出来的,就是《巢》这首歌,如果没有它,我恐怕无法东山再起。通过那段经历,我学会在生命中更加珍视‘缘分’。”



歌手 Namjin【图片由 Babodeul 提供】

歌手 Namjin【图片由 Babodeul 提供】

View original image

Nam Jin曾被称为“韩国的Elvis Presley”,以流行歌手身份活动,同时也留下了《我是来哭的吗》《让人心痛》等许多令人印象深刻的演歌作品。近年来,Im Young‑woong、Jang Min‑ho等人成为明星,演歌市场不断扩大。他表示:“我们那个时代,韩国放送公社、文化广播公司、东洋放送电视台的几个秀节目就是全部了,如今却迎来了好时代。现在剧场很多,规模也大到让人惊叹。最想嘱咐后辈歌手的一点,是要做一个品行好的人。唱好歌是理所当然的,但首先要先成为一个‘好的人’。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点