全球异常气候“元凶”
可可价格7个月内翻倍上涨
近期由于全球异常气候导致咖啡、可可等原材料价格大幅飙升,自营业者受到正面冲击。
28日下午在首尔阳川区一处个人咖啡馆见到的 Nam Jieun(33岁)表示:“巧克力今年年初时2.5公斤大约5万韩元,现在已经超过7万韩元。再叠加迪拜巧克力的流行,价格似乎涨得更厉害。虽然很想避免降低品质,但因为是在社区商圈,产品价格又不能轻易上调,实在不知所措。还从来没有像现在这样难熬过。”
其他店铺的情况也大同小异。在首尔冠岳区经营咖啡馆的 Kim某(40岁)表示:“咖啡豆价格时不时就涨跌,每次采购时心都跟着发抖。只能尽量根据价格波动计算成本和销售额,硬撑着经营。”另一家咖啡馆老板 Han某(35岁)则称:“周边有太多有名的咖啡馆,说实话,涨价时也要看别人脸色。”但他同时表示:“明年恐怕不得不把一份甜点的价格上调大约300~500韩元。”
根据国际商品交易所的数据,咖啡和可可的价格指标正在持续上升。阿拉比卡咖啡从今年1月的4273美元上涨到本月的5627美元,可可则从4672美元涨至7825美元。咖啡因主要产地越南和印度尼西亚遭遇干旱、可可因西非地区暴雨和酷暑导致产量减少,价格随之大幅攀升。
崔哲 淑明女子大学消费者经济学系教授表示:“当前异常气候正在影响全球第一产业,供应受到抑制,进而成为推高价格的因素。今后干旱和酷暑仍将持续,对供应造成负面影响的情况会不断重演。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。