京都国际高中棒球队教练 Komaki Noritsugu
周末志愿服务起步 已带队20年
不用“教练”而叫“Komaki先生”…水平型领导力受关注
前一天,在日本全国高中棒球选手权大会,也就是人们常说的夏季甲子园上,拥有韩国背景的学校——京都国际高中夺得了冠军。这真是让人热血澎湃的消息。京都国际高中在2021年、2022年曾连续两年打进甲子园,但去年在地方预选赛中失利,没能进入本赛本赛。没想到今年再度闯入后就直接夺冠,这不能不说是一个令人感动的故事。
夺冠之后,自然少不了主教练和队长的采访。在日本媒体上,一则采访引发热议:主教练在谈到感想时表示,“谢谢你们让我这个大叔度过了一个精彩的暑假”。今天就来讲讲带领棒球队走过20年,最终缔造冠军的京都国际高中棒球部主教练——Komaki Noritsugu 的故事。
23日上午10点,在日本兵库县西宫阪神甲子园球场,京都国际高中与关东第一高中的决赛打响。京都国际高中在延长赛的突破僵局制中以2比1击败关东第一高中,夺得冠军。据说Komaki教练在比赛前曾对队员们表示:“我哪怕多打一日棒球也好。”之后在夺冠采访中,他又说:“你们让这样一个大叔度过了一个美妙的暑假,真的非常感谢这些孩子。”这番话也成为话题。
Komaki教练自称“阿叔”。而且他用的不是标准语中表示大叔的“ojisan”,而是关西方言里的“ossan”,更添几分亲切感。事实上,Komaki教练正是以这种毫无架子的领导风格而闻名,这也源于他与京都国际高中之间一段特别的缘分。
最初,Komaki教练考入京都Seisho高中的棒球部,担任内野手。和日本一般的棒球部队员一样,他以打进甲子园为目标拼搏,但最终还是未能晋级本赛。此后,他也曾立志成为职业棒球选手,但因伤病频繁,最终意识到这已不现实。于是他转而想着“如果有机会,希望从事与高中棒球相关的工作”,在大学时期就取得了教师资格证。
大学毕业后,他并没有立刻当老师,而是进入银行就职,过着普通上班族的生活。当年在棒球部时,他有一位朋友毕业于京都国际高中的前身——京都朝鲜中学。这位朋友向他提议:“要不要来京都国际高中,利用休息日教教孩子们打棒球?”于是他便在周末以志愿者身份开始辅导孩子们打球。因为既不像正式主教练,也不像正式教练,他就让孩子们直接叫他“Komaki桑”。
后来,他从银行辞职,利用手中的教师资格证,赴京都国际高中担任社会科老师。2008年,他正式出任京都国际高中棒球部主教练。按理说,正式担任主教练后,应该叫他教练而不是Komaki桑,但因为孩子们已经习惯了,仍有很多人叫他“Komaki桑”。看到这一幕,教练组曾训斥过队员,不过他却爽朗一笑说:“怎么称呼都无所谓。”
Komaki教练表示:“只要保持最基本的礼节,其余的就希望他们能专注于棒球。球员要战胜的不是教练,而是对手球队,所以我不喜欢不必要的上下级关系。”因此,从20年前到现在,大家一直都叫他Komaki桑。人们普遍认为运动队讲究严格的上下级秩序、上命下从的文化,而Komaki桑则始终坚持一种更为平等的领导方式。
Komaki教练和家人一起住在学校用地内的棒球部宿舍里。他是四个孩子的父亲,孩子从小学三年级到5岁不等。住在宿舍里,他既是球员们的父亲、兄长,也是家长和支柱,身兼多重角色。
京都国际高中在2021年首次通过京都地方大会预选赛,晋级甲子园本赛。在日本全国49个地区举行的地方预选赛中,必须击败其他所有学校,才能以地区代表身份踏入甲子园球场。由于京都国际高中的校歌是韩语,2021年甲子园时,在京都国际高中入场环节,韩语校歌在球场回荡。此后在2022年,他们再次打进甲子园,逐渐成长为强队。去年,日本媒体从地方预选赛阶段起就关注京都国际高中能否连续三年闯进甲子园,但他们遗憾落败,无缘本赛。今年终于再次打进甲子园。
据说今年在地方预选赛第一轮失利后,他们调整了战术:哪怕只投出一球,也要投得扎实。Komaki教练表示:“我们本来就不是那种能打出大量长打的球队。”因此,他让队员们从接传球等基础训练重新练起。也许正因如此,日本在分析京都国际高中比赛的媒体纷纷指出:“以擅长投出大幅横向变化滑球的Nagasaki Rui,以及能投出大幅下坠变速球的Nishimura Ikki为王牌投手。”
在决赛前,Komaki教练说:“原本这些球员都不算强,但我能感到他们每次在甲子园观众面前比赛时都在成长。1年前那种软弱的样子已经不复存在,希望他们能勇敢地与对手正面交锋。”此后,他与棒球部携手走过20年,最终拿下的这座首冠会带来怎样的感动,我甚至难以想象。
事实上,这次夺冠也很可能给在日同胞社会带来了巨大力量。京都国际高中是一所全校只有约160名学生的小学校,其前身是由在日同胞为民族教育自筹资金创办的京都朝鲜中学。通过韩国政府和日本政府的认可,才成为如今的正式学校——京都国际高中。现在,也有不少对韩国文化感兴趣,或者仅仅是为了棒球而报考的日本学生。这次决赛中,全体师生齐声高唱韩语校歌的一幕,给人留下了极为深刻的印象。
在韩国媒体上,关于日本右翼的嫌韩言行、歌词翻译争议等报道很多,但在日本社会关系网络服务(社交媒体)上,关于京都国际高中的实力和比赛内容、对教练的好评、对球员的称赞等帖子也非常多。我也出于好奇打开了雅虎日本新闻的评论区,发现那些称赞球员即便失分也不动摇的态度等内容的评论,都获得了大量推荐,排在前列。从这些现象来看,不禁让人再次思考体育跨越国界的力量。
Komaki教练表示:“能在离追逐梦想的球员最近的地方给予支持,是教练这一角色最大的魅力所在。我喜欢努力的孩子。甲子园的教练席是距离那些拼命努力的球员最近的位置。”《每日新闻》也这样形容他:“Komaki教练在无以复加的特等席上,尽情享受着最长的夏天。”再次向重登甲子园之巅的京都国际高中表示祝贺,也期待他们今后继续有更多精彩表现。
▶关于甲子园的故事,都在这里
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。