劳资相互让步与合作达成重大妥协

为实现产业和平发布“共生发展共同宣言”

全罗南道丽水市(市长 Jeong Gimyeong)23日表示,在丽水产业园区工厂建设劳资双方相互体谅的氛围下,已连续4年无纠纷签订《工资及集体协议》。


据市政府介绍,当天下午2时,在市厅大会会议室,全国工厂建设工会丽水支部(支部长 Kim Jeonghwan)、丽水产业园区建设业协议会(会长 Kim Gyeongsu)、丽水市市长 Jeong Gimyeong、丽水市议会副议长 Mun Gaptae、雇佣劳动部丽水支厅厅长 Lee Gyeonggeun、丽水商工会议所会长 Han Munseon等40余人出席,举行了工资及集体协议签署仪式,并发表共生发展共同宣言。

图片由丽水市提供

图片由丽水市提供

View original image

劳资双方自5月30日首次举行见面会起,截至7月31日共进行了19次协商,最终在此基础上形成暂定合意案,并于当天完成最终签署。


此前本月2日,工厂建设工会丽水支部就暂定合意案进行了赞成与否投票,结果76.7%的组员投下赞成票,议案获通过。


协议内容包括:▲新设技术工及常驻事业场劳动者加薪7600韩元,助理工及女性劳动者加薪6000韩元 ▲焊接RT(Radiographic Test:射线透过试验)津贴上调3000韩元 ▲通过劳资协商会,就因停工(Shutdown,S/D)和大检修工程(Turnaround,T/A)所产生的工资50%加成适用问题进行讨论 ▲在配偶的兄弟姐妹夫妇去世时,给予1天带薪、2天无薪的请愿休假等。


协议签署仪式结束后,丽水市劳资政民协商会继续发表了“为工厂建设劳资共生发展的共同宣言”。


劳、资、民、政各方代表就▲构建富有成效且具有示范作用的劳资文化 ▲营造有利于企业经营和劳动的环境 ▲创造就业岗位 ▲为激活地方经济作出贡献 ▲推动地区发展与保障市民幸福生活等方面达成共识。


身为丽水市劳资政民协商会委员长的市长 Jeong Gimyeong 表示:“在酷暑肆虐的情况下,劳资双方仍以相互尊重和合作的精神,圆满促成此次合意,对双方协商委员表示感谢。希望通过劳资持续沟通与合作,成为我们社会共生的典范,并带头打造适宜投资的丽水。”



亚洲经济湖南采访本部记者 Heo Seonsik hss79@asiae.co.kr


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。