“小商工人政策资金偿还延期制度”调整
在确认经营困难与偿还可能性后决定是否支持

小商工人政策资金的偿还期限将最长延长至5年。


图片由中小风险企业部提供

图片由中小风险企业部提供

View original image


中小风险企业部15日表示,已完成“小商工人政策资金偿还延期制度”的改革,将自16日起开始受理申请。


正在使用小商工人市场振兴公团的小商工人政策资金(直接贷款),并正常偿还的债务人均可申请延期。如果确认存在经营困难且具备偿还可能性,小商工人可在最长5年(60期)范围内,按其希望的期限额外获得本息偿还期限。


通过废除对经营年限和贷款余额的要求,扩大了可申请对象。并对延期支持后适用的利率测算方式进行合理化,最大限度降低利率负担,从而尽可能降低申请门槛。


如处于逾期状态,需在逾期解除后方可申请;如目前仅支付利息的,则在本金偿还开始、缴纳首期本息后即可申请。此外,即便此前已作为重点管理企业获得过支持,只要总延期期限不超过5年,仍可追加申请。但已停业或歇业,或者已申请或正在利用如“重新出发基金”债务重组等其他公共调整的情形,则限制申请。


经营困难是指符合多重负债人、中低信用者(NCB 839分以下)或与上一期相比销售额减少10%以上三项条件之一的情形,或者被小商工人市场振兴公团已捕捉到不良征兆并处于监测中的企业,均被视为符合条件。


偿还可能性将通过小商工人在申请时提交的偿还计划书进行审查,重点考察其业务能力和经营改善意愿。只有在偿还可能性被认可时,才会最终决定给予支持。即便在申请时未被认定存在经营困难或偿还可能性,如日后符合条件,也可在3个月后重新申请。


一旦决定给予支持,最多可再增加5年(60期)的分期偿还期限。若原本本息分期偿还期限为3年,追加5年后将转为8年。延期后利率在原约定利率基础上加收0.2个百分点。


Oh Youngju中小风险企业部部长表示:“随着本次偿还延期制度的改革,已全部启动上月在小商工人·个体工商户综合对策中发布的三项金融支持组合”,并称:“将不折不扣推进这三项组合,努力帮助缓解在贷款偿还方面遇到困难的小商工人的金融成本负担”。



偿还延期支持可自16日上午10时起,通过小商工人政策资金官网、共生Nuri官网以及全国77家小商工人市场振兴公团支援中心进行申请。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点