国立釜山国乐院推出家庭友好国乐演出“白昼一息，夜晚一息”
以朝鲜时代天才科学家 Jang Yeong-sil（釜山东莱邑出身）发明为题材的作品
23日晚上7点30分、24日和25日上午11点及下午3点在国立釜山国乐院上演
国立釜山国乐院（院长 Lee Jeongyeop）将于8月23日至25日在国立釜山国乐院艺智堂上演为推动韩流扩散而打造的国乐公演家庭亲和剧《一口日之息，一口夜之息》。
本次演出是2024年的新作，以出生于釜山东莱邑、被誉为朝鲜时代天才科学家的 Jang Yeong-sil（1390～？）的发明为素材创作而成。
作品描绘了主角（日月）与海洋动物（鲸鱼、螃蟹、水母、海星、章鱼等）一起寻找 Jang Yeong-sil 的代表性发明——众所周知的日晷（仰釜日晷）、漏刻（水钟，自击漏）以及天文观测仪器（浑天仪）科学原理的旅程。
作品并未将真实的 Jang Yeong-sil 本人进行叙事化，而是以他的孙子为主人公展开全篇故事。此外，以盘索里、比那里、别达歌（声乐）、民谣等多种传统声乐为基础，精心编排了在传统演戏中常见的多种节目形式，以提高儿童观众的专注度。
为创作家庭亲和剧，国乐人、戏剧人以及各领域的专业艺术家相聚一堂，彼此发问，并像儿童与 Jang Yeong-sil 一样，以科学的视角共同审视世界，度过了创作时光。
包括 Choi Yeorim（导演）、Choi Haein（编剧）、Kim Hyeonbo（作曲）、Park Jiyoung（副导演）、Shin Seungryeol（舞台设计）、Kwon Youngho（形体指导）、Moon Byeongju（表演指导·客串出演）、Lee Soseon（戏剧构作·教育体验总监）、Jeong Yunjung（道具设计）等在内的制作团队，多为釜山出身或在釜山活动、且拥有丰富儿童剧制作经验的创作者共同参与；同时，国立釜山国乐院成员 Baek Sujin（服装设计）、Joo Hoil（音响设计）、Jeon Youngmin（灯光设计）三位导演也将亲自以设计师身份加盟。
全家可以共同欣赏的国立釜山国乐院家庭亲和剧《一口日之息，一口夜之息》，将为观众提供一个透过天空与大海、太阳与月亮来思考自然与时间的儿童心灵世界，并想象久远年代 Jang Yeong-sil 所生活之世界模样的机会。
国立釜山国乐院一直在持续开发为扩大韩流影响力而打造的国乐内容。2015至2017年上演的《王妃的宴席 第一至三季》观众人数为7万5828人（上座率80％），2018至2019年的《天生姻缘 第一、二季》观众人数为2万3085人（上座率84％），2020年《龟浦树林_如果可以拥抱你》观众人数926人（上座率98％），2023年《起舞之日》观众人数1052人（上座率99.6％），2023至2024年与朝鲜通信使相关的《维摩图》观众人数5720人（上座率85％）等，共举办了590场演出。
2024年将举办全家可以共同观赏的家庭亲和剧，并计划今后通过持续的内容开发，为观众带来传统艺术的乐趣与感动。
本次演出观众年龄为5岁以上（2020年8月以前出生），票价为全场统一2万韩元。可通过国立釜山国乐院官网进行线上及电话预售。关于演出观赏、优惠等详细内容可在官网查询。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
