亲韩派:“传达了民意…金融投资税氛围本来不错,挺可惜”
亲尹派:“Han,该把精力更多放在党内协调而非总统大选”

前庆尚南道知事 Kim Kyungsoo 去年6月14日在仁川机场向熟人致意。正在英国留学的金前知事为出席前总统卢武铉追悼仪式短暂回国。 [图片来源=联合新闻提供]

前庆尚南道知事 Kim Kyungsoo 去年6月14日在仁川机场向熟人致意。正在英国留学的金前知事为出席前总统卢武铉追悼仪式短暂回国。 [图片来源=联合新闻提供]

View original image

围绕前庆尚南道知事 Kim Kyungsoo 的复权问题,朝野的政治盘算日益复杂,真相攻防战一触即发。国民力量党代表 Han Donghoon 反对为这位前知事复权,而总统办公室则以“这是总统的固有权限”予以一笔带过,事态演变成尹锡悦与 Han Donghoon 之间的矛盾。总统办公室和执政党纷纷开始“封口”,试图平息事态。


国民力量党亲韩系相关人士12日就 Kim 前知事复权引发所谓“尹·韩矛盾”争议,对《亚洲经济》表示:“将其解读为尹·韩矛盾是过度扩大解释”,并称“只是党层面上传达民意而已”。该人士表示:“在金融投资所得税问题上(取消或延迟征收)营造了不错的氛围,但因 Kim 前知事的复权问题导致党政关系气氛恶化,令人遗憾”,“Han Donghoon 代表本人也并不希望出现(相关报道等)这样的情况”,试图事后收拾局面。


亲韩系:“关于 Kim 前知事复权,似乎不会再有追加立场表态”

对于若复权最终决定下来,Han 代表是否会公开表态的提问,该人士解释称:“特赦·复权是总统的固有权限”,“应当尊重总统的权限,遵从该项决定”。外界预计,Han 代表将克制不再发表额外立场,静待13日处理 Kim 前知事复权案的国务会议结果。


这名相关人士补充说:“Han 代表只是传达了民意,而复权是总统的权限,他也没有更多可以做的”,“传达民意本就是政党的角色,可以认为他已经充分履行了政党的这一功能”。


国民力量党代表Han Donghoon上月5日上午出席在首尔汝矣岛党部举行的最高委员会议,正步入会场。 韩联社供图

国民力量党代表Han Donghoon上月5日上午出席在首尔汝矣岛党部举行的最高委员会议,正步入会场。 韩联社供图

View original image

总统办公室正密切关注围绕 Kim 前知事复权引发的一系列事态,并着手进行内部“封口”。据悉,若不慎引发尹·韩矛盾再度升温,党代会之后好不容易营造出来的党政和合氛围,可能在瞬间化为泡影,这种危机感正在发挥作用。


尤其是,总统办公室内部和亲尹阵营中,针对公开表明反对复权立场的 Han 代表,不满声音不断传出。亲尹系人士表示:“目前对 Han 代表而言,比起着眼于今后总统大选的行动,更应当致力于党内团结”,“作为党代表,本应倾听并协调执政阵营内部的多元声音,但他却先与尹总统形成对立姿态,以此凸显自我,这样的表现并不好看”,流露出不悦之情。


总统办公室就 Kim 前知事复权问题表示:“在2022年12月已决定对 Kim 前知事的剩余刑期实施特赦”,“从不影响今年4月国会选举的角度出发,决定将复权程序分离处理”。也就是说,Kim 前知事的复权在当时剩余刑期特赦时已属暂定决定,因此在此次法务部特赦审查委员会上,对于 Kim 前知事复权并无异议——这是总统办公室方面的说明。


Lee Jaemyung“提出复权请求”之说 vs 龙山“渠道不明”

在野阵营内部,对被称为“卢武铉的最后一任秘书官”、属“亲文(亲文在寅)”阵营的 Kim 前知事的存在感也颇为警惕,相关动向不容小觑。Kim 前知事因本次复权将恢复被选举权,可在2026年地方选举、2027年总统大选中参选。舆论普遍认为,在这种情况下,不仅在野阵营版图,今后大选格局也可能受到直接影响。


国民力量党发言人 Yoon Heeseok 于本月9日做客某电台节目,展望 Kim 前知事参加下届总统大选的可能性时表示:“亲文·亲卢(亲卢武铉)阵营将以 Kim 前知事为轴心集结”,“若 Cho Kuk 代表遭到司法处理,那部分选票恐怕会完全集中流向 Kim 前知事一方”。

本月4日上午,在光州西区金大中会议中心举行的共同民主党党代表及最高委员候选人联合演讲会上,候选人 Lee Jaemyung 正在致意。 [图片来源=韩联社提供]

本月4日上午,在光州西区金大中会议中心举行的共同民主党党代表及最高委员候选人联合演讲会上,候选人 Lee Jaemyung 正在致意。 [图片来源=韩联社提供]

View original image

围绕 Kim 前知事复权问题,前共同民主党代表 Lee Jaemyung 一方的说法也引发新一轮真相攻防。Lee 前代表本月10日在京畿道富川体育馆举行的“8·18全党大会京畿地区预选”结束后,会见记者时就 Kim 前知事复权表示:“我曾通过各种直接或间接渠道,向(尹总统)提出过复权请求”。但执政阵营一名高层相关人士则予以否认,称“从未接到过 Lee 前代表方面的请求”,凸显立场差异。


一名执政阵营相关人士表示,在本次特赦审查委员会召开前后,民主党方面似乎确有就复权问题向国民力量党提及过相关内容,但“那对(最终结论)完全没有产生任何影响”。这被解读为:Lee 前代表方面究竟通过何种渠道提出请求尚不明确,即便提出了请求,也未对结果产生影响。



Kim 前知事在文在寅政府时期,于2018年当选庆尚南道知事,一度被视为下届总统候选人之一,但因“Druking 网军操纵评论”事件被判处2年有期徒刑,刑期被最终确定。其后在服刑期间,于2022年12月通过特别特赦获释。执政阵营一名相关人士表示:“鉴于 Kim 前知事的复出可能改变整个政治版图,围绕其复权,朝野的政治盘算可谓纷繁复杂”,“有潜在竞争者意识的大选候选人们对此反应敏感”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点