上月1日创立50周年纪念
会长 Choi Yunbeom 亲自解读其意义

高丽锌业于成立50周年之际出版了新的《使命册》,并于5日对外表示。通过自2020年8月起全体员工参与的“Big Question Project(重大问题项目)”完成的这本使命册中,收录了高丽锌业新的使命以及为实现这一使命将要践行的5项核心价值等内容。


使命册于上月31日在高丽锌业炼厂所在地附近的蔚山地区举行的成立50周年纪念仪式上首次公开。董事长 Choi Yunbeom 当天强调称:“我们的使命和核心价值今后将在我们的日常工作中,以及在实现我们梦想的征程上发挥极其重要的作用。”

高丽锌业任务手册。[高丽锌业提供]

高丽锌业任务手册。[高丽锌业提供]

View original image

“以最安全、最环保、最高效的方法,将多样的原料与能源转化为世界所需形态的材料和能源。”


新的使命由三个部分构成。其中“多样的原料及能源”蕴含的意义是,不仅要积极利用从矿山获取的精矿(矿石),还要积极利用电子废弃物、废金属、废旧电池等二次原料,并利用太阳能、风能、氢能、氨等多种环保能源。


中段的“以最安全、最环保、最高效的方法”按照实现使命的前提条件及其重要程度进行排列。其含义是,坚守安全和环保价值是最重要的使命,在满足这两项前提之后,再以高效的方法取得最佳成果,这样才具有真正的意义。


后半段“将其转化为世界所需形态的材料和能源”,体现了公司在气候变化与脱碳时代,通过提供符合客户和消费者新需求的最优化产品和服务,为社会的可持续性作出贡献的意志。


与新使命一同发布的5项核心价值分别是:诚信、专注、灵活、沟通、团队合作。Choi 会长表示:“核心价值并非空洞的宣示,而是在延续我们过去50年所具备的优势、弥补不足的同时,告诉我们将通过何种方式来实现使命的实践原则。”



Choi 会长表示:“1974年,在温山近海的一片荒地上,只有12个人怀着同一个梦想起步,成就了今天的高丽锌业。自那时起50年后的今天,我们3500人也怀揣着同一个梦想。汇聚这一宏大梦想开启的第二个半世纪,令人期待。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点