黄雨婷与对手鏖战加赛后上演逆转
韩国射击史上最年轻金牌得主诞生
继前日奥运预赛后决赛再破纪录

韩国射击代表队史上最年轻的选手、16岁的 Ban Hyojin(大邱体育高中)在29日(当地时间)女子10米气步枪决赛中夺得金牌,成为我国夏季奥运会历史上的第100枚金牌得主。


图片由韩联社提供

图片由韩联社提供

View original image

在2024年巴黎奥运会上,韩国队前一日凭借女子射箭团体赛金牌,将夏季奥运会金牌总数累计到99枚。随着 Ban Hyojin 夺冠,第100枚金牌的里程碑由此树立。Ban Hyojin 的金牌也是本届赛事韩国射击代表队获得的第4枚奖牌。韩国射击队在本届大赛首日27日的10米气步枪混合团体赛中,由 Park Hajun(KT)和 Geum Jihyeon(京畿道厅)获得银牌;28日的女子10米气手枪决赛中,Oh Yejin(IBK企业银行)和 Kim Yeji(任实郡厅)则分别包揽金牌和银牌。


Ban Hyojin 还刷新了韩国射击史上最年轻奥运奖牌得主的纪录。她在年满16岁10个月18日时夺得奖牌,打破了2000年悉尼奥运会本项目银牌得主 Kang Chohyeon(当时年满17岁11个月4日)保持的纪录。Ban Hyojin 直到2021年举办的2020东京奥运会那一年才首次接触射击,至今仅有3年左右的运动经历。凭借天赋与勤奋,她在本届巴黎奥运会代表选拔赛中获得第一名,赢得了“韩国射击史上最年轻奥运参赛选手”的荣誉。


Ban Hyojin 也是巴黎奥运会韩国代表团中年龄最小的选手。在前一日进行的10米气步枪资格赛中,她打出60发合计634.5环的成绩,以总排名第一的成绩晋级决赛。她超越了挪威选手 Jeanette Hegg Duestad 在2020东京奥运会上创造的原奥运会纪录632.9环,改写了该项目资格赛的奥运纪录。10米气步枪决赛由8名选手先各打10发,此后每打2发就淘汰1名总分最低的选手,直至决出名次。



Ban Hyojin 从比赛初期起便与本届气步枪混合团体金牌得主、中国选手黄雨婷展开激烈的领先争夺。眼看金牌在望之际,决定金牌归属的最后一组射击中,她第23发打出9.9环、第24发打出9.6环,准星突然出现波动,被对手追平比分。比赛被拖入加射后,Ban Hyojin 再次冷静发挥,打出10.4环,力压仅打出10.3环的黄雨婷,锁定金牌。她以251.8环的成绩,同时刷新了本项目奥运会决赛纪录。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。