巴黎奥运会这样对韩国为何如此…将“击剑金牌”Oh Sanguk错写成Oh Sangu

在开幕式上将大韩民国介绍成朝鲜的巴黎奥运会，这一次又把为大韩民国夺得首枚金牌的选手、今年28岁的吴尚旭（大田市厅所属）的名字标注错误。

奥尚郁在获胜后欢庆。 联合新闻供图

View original image

韩国男子佩剑代表队王牌吴尚旭于27日（当地时间）在法国巴黎大皇宫举行的男子佩剑个人赛决赛中，以15比11战胜世界排名第14位的突尼斯选手Fares Ferjani，摘得金牌。

由此，他成为首位在个人项目上完成大满贯的韩国击剑选手。大满贯是指在奥运会、世界锦标赛、亚运会和亚洲锦标赛中全部获得个人项目金牌。此前，吴尚旭在2019年世界锦标赛上夺金，在2019年和今年的亚洲锦标赛上夺金，并在去年杭州亚运会上收获金牌。

将奥尚旭的英文姓名误标为“Oh Sanguk”的巴黎奥运会官方社交媒体截图。巴黎奥运会社交媒体供图

View original image

尽管这是荣耀时刻，但巴黎奥运会官方Instagram账号“Paris 2024”却将吴尚旭的名字错误标为“吴尚九”。巴黎奥组委发布的帖子中写道：“祝贺南韩的胜利。吴尚九成为奥运冠军。祝贺他的金牌。”当天在大皇宫内所有官方资料和MY INFO中，吴尚旭的名字均标注正确，但在社交媒体上却留下了如此致命的拼写错误。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “一点都不羡慕中乐透一等奖”……智异山山麓涌现“价值2亿的大赚特赚”，全村炸锅
• “明天要去星巴克转转” 国民力量忠清北道党与巨济市长候选人被指附和贬损5·18 引发争议
• “Hancom终结36年来坚守的使命与成功范式”（综合）
• “曾那么喜欢三星的员工怎么会变成这样”……三星电子工会委员长旧视频被重新关注

在就前一日开幕式称呼事故道歉还不到一天之际，又一次犯下错误。此前，针对称呼事故，国际奥林匹克委员会（International Olympic Committee）委员长Thomas Bach曾直接致电总统Yoon Suk Yeol，表示“发生了毫无借口的事情，向您致以郑重而深切的歉意”。尹总统嘱咐要防止类似事件再次发生，Bach委员长则承诺称：“我充分理解您所担忧的内容，将采取一切可能的措施”，“会努力确保此类事情不再重演”。然而，连金牌得主的名字都未能正确标注的低级失误再次出现，对法国奥运会组委会的批评声进一步高涨。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。