城北区将城北小学操场等3处打造成水上乐园
市中心便捷实惠又安全地享受度假
首尔城北区（区厅长 Lee Seungro）自本月26日起，在城北小学、牛耳川多功能广场以及吉音1洞7小区前空地举办“第8届城北文化度假节”。
“城北文化度假节”是利用放假期间的小学校操场或社区闲置空间，打造成水上乐园，让市民在市中心也能便捷、低价享受度假的庆典活动。根据场地特点设置的游泳池，以及多样的美食、演出和游乐体验，不仅为儿童，也为成年人带来巨大乐趣，每年吸引超过1万人前来参与。
在城北小学校操场，安装了较去年更大更宽、长达26米的大型滑梯，预计将成为到访儿童的一份特别礼物。运营时间为本月26日至30日。
牛耳川多功能广场和吉音1洞7小区空地的戏水场将于下月2日至6日运营。由于两处地点周边居民都可以步行前往，常常可以看到家长和孩子们腰间系着游泳圈，结伴前往庆典现场的壮观景象。
为解决庆典现场食品价格虚高问题，区政府将食品价格限制在5000韩元以下，并在每个活动现场投入50名安全人员，加强安全管理。
运营时间为上午10时30分至下午5时30分，上午10时起可入场。使用泳池者必须佩戴泳帽，不能使用遮阳棚和个人帐篷，但可以使用席垫。建议利用活动场地附近的公共停车场或乘坐公共交通工具前往。携带身份证明的城北区居民可免费入场，其余地区居民则按每人2000韩元收取使用费。
区厅长 Lee Seungro 表示：“我们在水质管理等方面全力以赴，确保前来参加这一江北地区代表性夏季庆典——城北文化度假节的游客，既安全又愉快地度过时光。食品价格也作了限制等细致准备，欢迎大家踊跃前来，尽情享受城北独特的夏天。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
