“操练致死”连队长对遗属称“没让他先出列跑步”

有主张称，被指对训练兵下达军纪训练（惩戒性体能训练）指示并最终导致其死亡的陆军第12师新兵教育大队某中队长A某，在事故发生当时向遗属说明时，缩小了训练强度。军人权中心24日上午在首尔麻浦区办公室召开记者会，公开了死亡训练兵Park Taein倒下后次日即去年5月24日，遗属与A某之间对话的录音内容。

对于遗属提出的“让他们在操场跑了几圈”的问题，A某回答称：“我指示的是三圈”，“跑到第二圈、第三圈的时候，也就是跑了一圈、两圈大约50米的时候倒下的。”

因涉嫌在陆军第12师团新兵死亡事件中违反规定实施军纪训练，某中队长于上个月21日在春川地方法院接受拘捕前嫌疑人讯问后走出法院。 图片由韩联社提供

View original image

当遗属追问“那么是像先到先得那样，以很快的速度跑吗”时，中队长回答：“不是”，“他倒下时并没有下达先到先得之类的口令，只是说要对齐队形、好好一起跑，是这样说的”，“没有对速度之类进行控制。”

但调查结果显示，A某实际上让训练兵们在全副武装状态下，以先到先得方式在操场进行一圈小跑，并接连下达了俯卧撑和三圈小跑的口令。

对此，中心指出：“至少到中队长向遗属进行情况说明的那个时间点为止，他一直在隐瞒自己的加害事实并作出缩小陈述”，“从他在遗属面前也能毫无顾忌地撒谎来看，事故发生直后他向排长或军医详细说明加害事实的可能性很小。”

举行记者会的军人权中心所长 Lim Taehun 图片来源 联合新闻提供

View original image

中心接着表示：“这种中队长的谎言很可能也被原封不动地传达给了军医”，“军医在被歪曲的信息基础上，向国军医疗司令部医疗综合情况中心报告患者情况并接收后送指示，而束草医疗院医生、江陵峨山医院医生也会在歪曲信息的基础上获悉患者发生情况。”

中心同时强调：“由此可见，中队长不仅通过欺骗遗属来隐瞒自己的罪行，而且其结果还导致医务人员判断出现混乱，对患者早期后送产生不良影响等，在训练兵死亡过程中造成了多重影响因素。”

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “这次罢工必须失败” 三星内部批评声四起…DS与MX矛盾浮出水面
• 外资抛盘全被散户接住…“炮灰”风险引担忧
• 历史级数据令专家震惊：“仍只是冰山一角” 被青少年掌控的“90%真相” [吸毒国家]⑨
• “无药可治却扩散加速”……已致105人死亡恐慌蔓延，美国人亦被感染

另一方面，中队长A某与副中队长（25岁、中尉）因去年5月23日在江原道麟蹄郡第12师新兵教育大队，对6名训练兵实施军纪训练过程中违反规定，对倒下的Park训练兵未采取适当措施，导致其死亡，被以虐待致死及滥用职权施加虐待等嫌疑，于本月15日被拘留起诉。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。