金某方面:“‘垃圾’发言是信息团队失误”
Jeong Cheongrae:“为善后努力就能实现和解”
教授 Shin Yul:“Lee Jaemyung 占90%……毫无多样性”

参加共同民主党党首竞选的候选人Kim Dugwan,曾针对向候选人Lee Jaemyung投下几乎全部选票的强硬支持层,使用了“集体垃圾”这一表述,之后又予以撤回。围绕此事,党内一方面给出“并未自我毁灭”的正面解读,另一方面也有声音批评称,“Kim候选人的发言处于毫无影响的状况”。


共同民主党最高委员Jeong Cheongrae 23日上午做客YouTube频道《Kim Eojun的谦逊很难 新闻工厂》时表示:“昨天Kim候选人方面不是用了‘垃圾’这个用语,又急忙删掉了吗”,“为收拾局面而努力(说明为‘负责人的失误’等),就可以实现团结。”Jeong最高委员是在提及有报道说国民力量党全党大会上候选人Na Kyungwon与Han Donghun之间发生舌战时,如此发言的。

为选出共同民主党新一届领导班子而进行的地区巡回竞选进入第二天,21日上午在江原洪川郡洪川综合体育馆举行的联合演讲会上,代表候选人金斗官正在发表政见。 [图片来源=联合新闻]

为选出共同民主党新一届领导班子而进行的地区巡回竞选进入第二天,21日上午在江原洪川郡洪川综合体育馆举行的联合演讲会上,代表候选人金斗官正在发表政见。 [图片来源=联合新闻]

View original image

议员Park Jiweon当天在通话中表示:“我高度评价共同民主党全党大会,没有像国民力量党全党大会那样走向自我毁灭,而是相对实现了政策对决。”他接着说:“谁都会犯错”,“能立刻撤回这一点,我认为正是‘很符合Kim Dugwan的作风’。”


也有部分观点认为,Kim候选人的发言并未对矛盾激化产生影响。并非处于为预防和处置竞选过程中产生的矛盾的层面,而是在“Lee Jaemyung一极体制”之下,其他候选人的声音根本无法发挥作用。明知大学政治外交学系教授Shin Yul指出:“其实就算Kim候选人说了那样的话,也不是没有影响吗”,“不仅是现在,今后也会一直如此。”他接着说:“(对Lee Jaemyung候选人)90%的支持率,本身就证明了这是一个多样性已经消失的政党”,“倒不如说,干脆以推戴方式产生领导人可能还更好。”



Kim候选人前一天在Facebook上发文称:“不能把党员当成在还没听演讲前就只会按票的机器”,敦促改变全党大会的方式。随后他写道:“从‘集体智慧’蜕变为‘集体垃圾’的群体,既不能夺取政权,也不应当夺取政权”,之后又删除了相关内容。Kim候选人方面当天在通话中表示:“我们原本有一条标准,即在竞选期间不使用人格侮辱或低水平的表述,这次却没有正确核查”,“负责人用了过火的词语。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点