“我心如星”故 Hyuncheol 含泪告别仪式：“用歌声抚慰国民悲欢”
在遗属与歌手同僚哀悼中于峨山医院举行大韩民国歌手葬礼隆重告别
Tae Jinah：“将被永远铭记的歌手，会作为一颗巨星长存”
在20世纪80年代如彗星般出现、用歌声抚慰大众悲伤的歌手玄哲（82岁·本名 Kang Sangwoo）于18日如同自己歌曲歌词所写，化作天上一颗星辰，永远长眠。
已故玄哲的遗体告别仪式当天上午在首尔峨山医院殡仪馆庄严举行。尽管大雨倾盆、天气阴郁，仍有包括遗属及歌手同行在内约70人出席。
歌手 Seol Undo、Jinseong、Kim Yongim 等人担任共同治丧委员长。以“大韩民国歌手葬”规格举行的告别式，在向逝者默哀及歌手 Bae Ilho 介绍逝者生平中进行。
Park Sangcheol在悼词中引用了逝者的热门歌曲《凤仙花恋情》的第一句歌词。他回忆逝者称：“老师总是强调艺人应当保持自尊与清白，也一直努力让周围的气氛变得愉快，我非常尊敬这样的老师。”
随后宣读追悼词的 Tae Jinah 表示：“您那温柔多情的身影和名字将永远留在大家心中，作为被永远记住的歌手、璀璨的巨星长存。”他又说：“一路走好，玄哲哥，我爱您。”向逝者作最后告别。
Seol Undo 一边抽泣一边宣读追悼词，使现场气氛更加肃穆。他称：“原本想着不哭，好让大哥笑着离去，但眼泪还是止不住。”又表示：“您是用歌声安慰国民辛酸与痛苦的爱国者。我们不会忘记大哥的爱，所有人都会完整地、永远地记住您。”追思逝者。
称呼玄哲为“大伯父”并一直追随他的 Park Guyoon，将逝者代表作《坐着站着想你》中的歌词改成“坐着站着想玄哲”，作为送别曲演唱。他是创作《凤仙花恋情》的作曲家 Park Hyeonjin 的儿子，自幼便与逝者结下非同一般的缘分。
当 Park Guyoon 唱到“明明苦苦哀求你不要离开，你却装作没看见就此远去 / 即便放声呼喊也毫无用处”这一段时，告别式会场各处都响起了抽泣声。
播放了逝者生前演唱《阿美鸟》舞台影像后，献花仪式随即进行。逝者在遗属及歌手同行的送别中离开了殡仪馆。
玄哲于本月15日去世，享年82岁。
在治丧期间，歌手 Tae Jinah、Seol Undo、Park Sangcheol、Hyun Sook、Kim Heungguk、Jang Yoonjeong，以及节目主持人 Lee Sangbyeok 等歌手同行和艺人前往灵堂悼念逝者。
逝者于1966年以“Taehyeoncheol”这一名字出道，留下了《好像爱情是蝴蝶》、《爱情名牌》等多首热门歌曲。
他经历了20余年的无名时期，到了四十多岁中期才开始展开个人活动。1986年发表的《我心如星辰》在次年走红，1988年发表的《凤仙花恋情》获得空前人气，使他正式跻身顶级歌手行列。
逝者在1989年斩获韩国广播公司歌谣大赏大奖，次年即1990年又凭借《不喜欢不喜欢》的热播连续两年荣获大奖，迎来全盛期。他与 Tae Jinah、Song Daegwan、Seol Undo 一同引领了20世纪80至90年代的演歌复兴时代，被并称为“演歌四大天王”。
他因对歌谣界作出的贡献而获得大韩民国演艺艺术奖特别功劳奖和玉冠文化勋章。逝者将被安葬于京畿道盆唐追慕公园 Hue。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
