“拒绝下台” Biden：“我已经赢过Trump，还会再赢” (更新)
在首场电视大选辩论之后正面临强烈退选压力的美国总统Joe Biden再次重申，将坚持参加今年11月的总统大选。他表示：“我认为最适合竞选总统的人就是我自己。”
Biden总统在北大西洋公约组织（NATO）峰会最后一天、当地时间11日于华盛顿特区举行单独记者会时作出上述表态。他说：“我已经击败过他（共和党候选人、前总统Donald Trump）一次，还会再赢一次。”
他表示：“为了这次大选竞选，我们还有很长的路要走”，“因为还有很多事情要做，我会继续奔走。”他接着强调：“我们（Biden政府）已经创造了超过80万个制造业岗位。工人们仍然需要帮助，企业的贪婪依然严重。”
这场记者会被视为决定作为民主党总统候选人的Biden总统去留问题的重大分水岭。自上月首场电视辩论之后，Biden总统一直承受着汹涌的退选压力，他原本希望通过这场事先不设脚本的记者会展示自己依然状态良好，从而消除外界对其高龄及认知能力下降的担忧。
然而，就在记者会开始前数小时，Biden总统在发言中将乌克兰总统Volodymyr Zelensky误称为“总统Putin（俄罗斯总统Vladimir Putin）”，犯下致命失误，再次被推上舆论风口。相关画面通过ABC、CBS、NBC等美国主要电视台的黄金时段新闻节目同步播出。
在记者会上，当被问及此事时，Biden总统笑着带过称：“当时我正在谈论Putin总统。”他还试图转移话题，反问道：“有谁说这次北约峰会不算非常成功吗？”
他在记者会中还出现了将副总统Kamala Harris与前总统Trump混淆的失误。当被问到是否担心如果Harris副总统作为总统候选人出马，能否战胜Trump前总统时，他回答说：“如果我认为她不具备总统资格，我就不会选择她当‘Trump副总统’了。”
对于上月在电视辩论中结结巴巴、难以说出完整句子的表现，他将其一笔带过，称那是“一次失误”。Biden总统否认了有关他为了履行总统职务必须早睡的报道，但也实际上承认了体力吃紧，表示：“与其每天早上7点开始工作、一直忙到午夜，不如稍微调节一下每天的节奏，这样会更明智。”
当天，Biden总统还对竞争对手Trump前总统发起攻势，强调北约“对美国安全至关重要”。他说：“Trump前总统对北约没有任何承诺”，“他已经对Putin总统说过‘你想怎么做就怎么做’。”他接着强调：“我不会从乌克兰撤出。我会让北约保持强大。这正是我们已经做的事，也是我们今后要继续做的事。”
![“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/93/2026051914165468840_1779167814.png)
Biden总统还讽刺称，Trump前总统在自己任期内“实际上什么也没做”，“只是坐着高尔夫球车，花时间记分而已”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
