共同民主党光州党部悼念烈士 Lee Hanyeol：“将阻止民主倒退”
共同民主党光州广域市党在已故学生运动人士 Lee Hanyel 牺牲37周年之际表示，将缅怀其崇高的牺牲精神，并承诺与国民一道阻止民主主义倒退。
民主党光州市党4日发表声明称：“已故学生运动人士 Lee Hanyel 为了捍卫民主主义，抗争于军事实行独裁的残酷国家暴力之前，最终献出生命”，“正因为有他的牺牲，国民才能同蛮横的军事实行独裁政权对抗，并在大韩民国创造出6·10抗争这一庄严的民主主义历史”。
声明接着指出：“Yoon Suk Yeol 政府只是把1987年的军事实行独裁换成了检察独裁势力，但让民主主义倒退、打压媒体的行径，却如同照镜子一般如出一辙”，“仅仅因为撰写报道的理由，就对媒体记者进行搜查扣押，并毫不犹豫地发表恐吓言论，阻止其进行报道。”
声明又称：“无视作为三权之一的国会立法权已成常态，对将国家权力私有化也毫无顾忌，已故海军陆战队员 Chae 上等兵外压事件就是典型案例”，“正如 Lee Hanyel 学生运动人士当年抗争独裁政权一样，再也无法忍受的国民正在面向总统 Yoon Suk Yeol 高声呐喊。”
同时呼吁：“如同1987年6月面向民主主义的抗争一样，为避免国民的抵抗与抗争重演，政府应当接受国民的要求”，“请铭记，我们的国民即便在手持枪与刀的军事实行独裁政权之下，也不惜牺牲、奋起抗争，拥有推翻权力的历史经验。”
声明最后补充说：“已故学生运动人士 Lee Hanyel 的遗产并非只是过去的历史”，“而是活在我们当下、正在呼吸的时代精神，将成为未来大韩民国民主主义的根基。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
