[每日千字]藏在文化遗产中的神秘动物图鉴＜4＞

by Jo Inkyung

Published 04 Jul.2024 06:00(KST)

Updated 04 Jul.2024 08:05(KST)

open/close

编者按还有哪种灵魂能像在天空中自由飞翔的鸟儿那样自由呢？对生活在当下的我们来说，鸟依旧是令人向往的存在，更何况在过去的时代，先祖们该是多么羡慕那能在天空中自由翱翔的鸟儿，可想而知。若说象征我们传统文化的鸟，首先会想到“凤凰”。虽然是现实中不存在的想象之鸟，但由于在极长的时间里始终伴随在我们身边，已成为极为亲切的形象。朝鲜王室甚至将姿态优美的凤凰视为“皇后”和“大王大妃”等王室女性的象征。字数1108字。

凤凰最早在战国时代的文献中出现，而如今所见的形象则在汉代得以确立。古代文明中曾出现过无数祥瑞之鸟，到汉代时，这些形象被统一为“凤凰”这一种意象。在这一过程中，有关凤凰图像的规范逐条被补充。东汉学者许慎编纂的《说文解字》中记载了凤凰所具有的十种身体特征，除鸳鸯、燕子、鹳等鸟类外，还可以看到蛇的颈、龙的鳞、龟的甲壳等多种动物身体部位的组合。

由这一记载可知，用各种动物的身体部位来构成凤凰，并非只是为了表面装饰，而是蕴含着象征意义：通过将天下万物动物最理想的部分汇集于凤凰之身，突出其祥瑞的性质。与此相关，《山海经》中还记载有这样的内容：“凤凰头上的纹样象征德，翅膀的纹样象征礼，背上的纹样象征义，胸前的纹样象征仁，腹部的纹样象征信。”

凤凰是一种由多种动物组合而成的所谓“混合体（Hybrid）生命”。就像希腊神话中喷火的奇美拉——狮头羊身蛇尾，或是拥有狮身与鹰首、鹰翼的狮鹫一样。

然而本质终究不会改变，正如前文所述，凤凰最初源自自由飞翔之鸟的形象。汉代画像石与古墓壁画中所见的早期凤凰，忠实反映了《说文解字》中对其形象的说明，但此后，凤凰开始被表现为我们身边常见之鸟的样貌。以五彩光辉闪耀的鸳鸯与野鸡的躯干、带有鸡冠的鸡首、华丽舒展的孔雀尾羽等要素为代表，便是典型例子。

（中略）

凤凰在儒家典籍中被视为羽族之首，同时也是预示圣人降临的神秘瑞兽。这种观念一直传承至今，从凤凰纹样的面帕中亦可窥见一斑。因为大韩民国元首——总统的象征徽章与国玺，同样是两只凤凰。凤凰成为总统象征，蕴含着通过正确施政，以期神圣的凤凰降临的深意。