共同民主党被要求就“失言争议”致歉…Park Chandae称“对激烈言辞感到遗憾”

by Kong Byeongseon

Published 03 Jul.2024 15:53(KST)

共同民主党党代表职务代理兼院内代表Park Chandae就民主党议员Kim Byungju的粗言争议一事，对执政党的道歉要求表示遗憾。

3日下午，在国会本会议厅举行的经济领域对政府质询中，国民力量党院内代表 Chu Kyungho 与共同民主党党代表职务代行兼院内代表 Park Chandae 正在与国会议长 Woo Wonsik 交谈。 [图片来源=联合新闻社供图]

Park代理于3日在首尔汝矣岛国会举行的全体会议上，通过议事程序发言称：“对于前一天政府质询以混乱收场一事，感到惋惜并表示遗憾”，“国会议员是国民的代理人，即便彼此立场不同，也应当互相尊重，希望大家以克制的姿态而非粗暴言辞来参与国会运作”。

由于Park代理未就具体道歉内容作出表态，国民力量党议员们立即表示反对。部分议员高喊：“那算什么！”“不是应该就‘精神不正常’这部分道歉吗”。国民力量党院内代表Chu Kyungho也走向国会议长Woo Wonsik，提出强烈抗议。

Park代理在与Woo议长、Chu院内代表对话后，再次简短表达了遗憾之意。Park代理表示：“对于前一天政府质询过程中多番交锋中民主党的过激言辞，本人表示遗憾。”

此前，Kim议员在前一天就政治与外交领域进行政府质询时表示：“国民力量党在评论中怎么能使用韩美日同盟、与日本结盟这样的词语”，“这是精神不正常的国民力量党议员”。国民力量党要求Kim议员正式道歉，而Kim议员拒绝道歉，导致第22届国会首次政府质询以混乱告终。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。