韩国人权白皮书第二次公开发行
收集证言比去年翻倍增加…提高时效性
首次收录为信息管制而实施公开处决案例
包括中国强制遣返、创汇劳工沦为奴役等

2018年9月,身着韩服的朝鲜女性参加在平壤郊外举行的“为朝鲜的和平与繁荣与统一而举行的国际行军”。AFP·Getty image供图

2018年9月,身着韩服的朝鲜女性参加在平壤郊外举行的“为朝鲜的和平与繁荣与统一而举行的国际行军”。AFP·Getty image供图

View original image

“这是被强制遣返回北方后被关押期间发生的事。大约凌晨1点,一名同监室的在押人员哭着被带回牢房。然后她对我说,‘秘书在找你,让你去男职员更衣室。’在那个更衣室里,我同样遭到了强奸。”(2014年脱北·女性)


“2022年在黄海南道一处矿山,我目睹了一场公开处决。被处决的是一名22岁的农场员。一个看上去像审判官的人宣读说,‘因观看傀儡们的歌曲70首和电影3部而被捕’,还说查明他向7个人传播了这些内容。”(2023年脱北·男性)


“2021年,党组织秘书和人民委员会委员长因违反《紧急防疫法》的行为,未经任何审判就被公开枪决。只是因为他们允许被隔离在设施里的居民洗个澡,就被指为违反紧急防疫措施而被枪决。”(2021年脱北·男性)


金善镇统一部北韩人权记录中心主任27日在首尔钟路区政府首尔办公大楼举行的简报会上,介绍《2024北韩人权报告书》。 [图片来源=联合新闻社提供]

金善镇统一部北韩人权记录中心主任27日在首尔钟路区政府首尔办公大楼举行的简报会上,介绍《2024北韩人权报告书》。 [图片来源=联合新闻社提供]

View original image

政府继去年之后,第二次公开出版《北韩人权报告书》。从强制遣返过程中发生的针对妇女和儿童的人权侵害,到北韩政权以观看或传播南韩电视剧为由,对居民实施残酷公开处决的案例,都被收集在内。


统一部27日表示,将公开出版《2024北韩人权报告书》。最大变化是“目录结构”。与去年平面化的结构不同,此次从政府推动北韩人权改善政策开始,将信息管制、强制遣返、海外派遣劳动者、新冠肺炎等主要议题置于优先位置。北韩人权记录中心主任Kim Seonjin强调称:“本次报告书是为了向国内外广泛揭示北韩当局侵犯人权的真实情况而倾注政府意志形成的成果。”


政府尤其为掌握Kim Jong Un政权如何控制居民,调查了所谓“三大恶法”——《反动思想文化排斥法》《青年教养保障法》《平壤文化语保护法》所导致的人权侵害事实。在此过程中,收集并记录了因观看或传播韩国电视剧、电影、音乐等而被强制处决的案例。这些内容此前仅通过非政府组织等以转述形式被引用。政府对这类强制处决案例进行调查并公开发布,尚属首次。


在中国的脱北者被强制遣返北送的路线及各主要据点的国家保卫部。图片来源 2024 北韩人权报告

在中国的脱北者被强制遣返北送的路线及各主要据点的国家保卫部。图片来源 2024 北韩人权报告

View original image

从政府调查的案例可以清楚看出北韩当局的“管控实态”有多么严重。北韩将以下行为规定为“反动思想文化行为”的例子包括:婚礼上新郎背新娘的行为、新娘穿白色礼服的行为、佩戴太阳镜的行为、用红酒杯喝红酒的行为、将姓氏写作“李”而不是“Ri”的行为等。制定出这种恶法后,又依据所谓“事态重大性”这一主观标准,施加最高可至死刑的惩罚。


自去年以来在中国持续发生的“脱北者强制遣返”问题也被纳入讨论。政府以多份证言为基础,掌握了主要遣返路线,并制作出可视化资料,展示被中国公安抓获的脱北者在各个据点边防部队经由何种路径被送返。尤为关注的是,在这一遣返过程中针对女性实施的人权侵害。由保卫员实施的性暴力、体腔搜查(子宫检查)、强制堕胎、婴幼儿杀害等受害案例,均结合具体证言被收录。


韩国统一部借2024年北韩人权报告发布之机制作的视频报告中的一幕。画面收录了2014年12月时任韩国常驻联合国代表Oh Joon在联合国安理会就北韩人权问题发表的演讲内容。 [图片来源=统一部YouTube]

韩国统一部借2024年北韩人权报告发布之机制作的视频报告中的一幕。画面收录了2014年12月时任韩国常驻联合国代表Oh Joon在联合国安理会就北韩人权问题发表的演讲内容。 [图片来源=统一部YouTube]

View original image

报告书中收录的证言共317条,较去年的154条增加逾一倍。由于纳入了更加详细、多样的证言,预计对北韩人权侵害案例的传达力度也将随之提升。中心主任Kim Seonjin说明称:“为确保今年报告书的专业性和时效性,不仅有关机构和专家参与审阅,北韩人权相关非政府组织也参与其中。考虑到各界需求,我们出版了综合报告和摘要报告,并为提升面向大众的传播力,新制作了视频报告。”



统一部计划通过统一部官网和YouTube等平台公开约4分钟时长的“视频报告”。视频的开头和结尾由前驻联合国大使Oh Joon留下的话构成。2014年12月,他在联合国安全理事会上表示:“对于大韩民国国民而言,北韩居民并非无足轻重之人(For South Koreans, people in North Korea are NOT JUST ANYBODIES)”,在国际社会引发巨大反响。视频解说由当日被任命为北韩人权宣传大使的演员Yoo Jitae担任。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。