面向中位收入60%以下低收入家庭对象
自下月1日起可在社区居民中心申请

“希望家园维修”项目维修前后的样子。由江西区提供。

“希望家园维修”项目维修前后的样子。由江西区提供。

View original image

首尔江西区(区厅长 Jin Gyohoon)26日表示,将面向低收入家庭征集参加“下半年希望住房维修”项目的家庭,以改善其居住环境。


“希望住房维修”是面向居住环境恶劣、因费用负担而无法进行房屋维修的低收入阶层,提供贴壁纸、铺地板、更换门窗等维修费用支持的项目。支持对象为基准中位收入60%以下的家庭,自有住房家庭(居住在该住房者)和承租家庭均可申请。


但若申请量较多,将优先选定半地下住房及区政府推荐的紧急救助家庭;中位收入48%以下的自有住房家庭(房屋修缮维持补助对象)、公共租赁住房、最近2年内已受益于“希望住房维修”项目的家庭等,将被排除在支持对象之外。此外,仅对《住宅法》规定的“住宅”提供支持,类似考生宿舍等准住宅或无许可证建筑等不得申请。


支持项目共18种,从贴壁纸、铺地板、保温、去除霉菌等简单房屋维修,到安装火灾、浸水、煤气泄漏警报器等安全设施。每户最高可获250万韩元资助。对于半地下住宅,还可以安装防浸水警报器、防水挡板、排风扇等防范浸水的设施。


有意申请者可在7月1日至7月31日期间,前往居住地所属的洞居民中心提交申请书等相关材料。此后,区政府将在8月向首尔市提交申请名单,由市政府经过审查后最终选定受益家庭,最快将于9月起正式启动支援。


区厅长 Jin Gyohoon 表示:“希望住房维修项目能对因费用负担而忍受不便生活的居民有所帮助”,并称:“将持续努力,提高处于居住福利盲区的低收入群体的生活质量,营造安全、舒适的居住环境。”



另一方面,今年上半年通过该项目,江西区共有43户家庭获得了住房维修支持。下半年首尔市将共支持320户家庭,并将根据各自治区的申请数量进行分配。详细内容可咨询江西区生活保障科。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。